Nos alegra reencontrarnos con ustedes en el espacio Cita de Correspondencia del Servicio en español del Canal Internacional de La Voz de Vietnam. Las cartas que recibimos desde los cinco continentes constituyen un estímulo constante y refuerzan nuestro compromiso de seguir a su lado.
Queremos agradecer, en primer lugar, a José Moacir Portera de Melo, desde Brasil, quien nos ha transmitido su aprecio por la música vietnamita: “Me gusta mucho la música de Vietnam. Espero que sigan presentando programas musicales tanto tradicionales como contemporráneos”.
Estimado José, palabras como estas nos animan a seguir difundiendo la riqueza musical de nuestro país. Le invitamos a acompañarnos cada semana en el espacio dominical Música.
 Algunos rincones de Támemis, tierra natal del oyente colombiano Diego Echeverri. Foto cortesía del oyente |
Margarita: En un reciente correo, el oyente colombiano Diego Echeverri nos escribió: “Quiero decirles que los escucho siempre por Internet . Me gustan mucho sus maravillosos programas, al igual que la cultura Vietnam. Espero algún día visitar este hermoso país. Como también los invito a que algún día nos visiten en Támesis”.
Este mensaje expresa no solo afecto hacia Vietnam, sino también una invitación abierta, como un puente cultural tendido desde el otro lado del hemisferio. Ahí reside el sentido más profundo de la radiodifusión exterior: acercar a las personas a través de la escucha y propiciar encuentros que comienzan a tomar forma incluso antes de producirse.
El oyente italiano Marzio Vizzoni compartió una reflexión de notable sensibilidad: “Escuchar radio es como viajar. Hoy he viajado a través de Vietnam en compañía de su emisora. A través de La Voz de Vietnam, mejora mi conocimiento sobre su país, región y ciudades. Espero poder escuchar de nuevo su radio en las mismas condiciones de recepción de hoy”.
Sus palabras refuerzan el valor de esta relación cercana con nuestra audiencia.
Alfonso: Desde la India, Shivendu Paul muestra un vivo interés por la cultura del té y del café en Vietnam. Explica que, en su país, ambas bebidas forman parte esencial de la vida cotidiana: se consumen al inicio y al final de la jornada y se ofrecen a los invitados como gesto de hospitalidad. Están presentes en todos los ámbitos sociales, desde el trabajo hasta las celebraciones, con un protagonismo destacado del té, representado por variedades como Darjeeling o Assam, de reconocimiento internacional. Se pregunta si en Vietnam cumplen una función similar.
Estimado Shivendu Paul, en Vietnam el té y el café también ocupan un lugar central en la vida diaria y en las relaciones sociales.
Margarita: El té cuenta con una tradición de más de dos mil años, estrechamente vinculada a la cultura local. En sus orígenes, se consumía fresco, con hojas recogidas en los propios hogares. Con el tiempo, y bajo la influencia de intercambios culturales, especialmente con China, se desarrolló el té elaborado, dando lugar a dos vertientes: el té fresco, de carácter popular, y los tés aromatizados, como el de loto, de una mayor sofisticación.
Más que una bebida, el té constituye una forma de relación: acompaña el inicio de las conversaciones, favorece la conexión y propicia la calma. El Festival del Té de Thai Nguyen, que se celebra habitualmente a finales de año, rinde homenaje al cultivo y a quienes lo trabajan, al tiempo que impulsa la promoción y comercialización del producto. Por su parte, el festival primaveral Huong sac tra xuan, en el Espacio Cultural del Té de Tan Cuong, marca el inicio de un nuevo ciclo productivo y reconoce la labor de los cultivadores.
 Delicias del té y el café vietnamita. Foto: suckhoedoisong.vn |
Alfonso: Gracias a sus condiciones naturales, el cultivo del té se extiende por todo el país, de norte a sur. Vietnam se sitúa así como el séptimo productor y el quinto exportador mundial. Destacan regiones como Thai Nguyen, Phu Tho o Son La, conocidas por la calidad de sus variedades.
Si bien el té representa la tradición, el café refleja el pulso de la modernidad. Introducido por los franceses en 1857, se consolidó rápidamente como cultivo de exportación. Con el tiempo, Vietnam ha desarrollado un estilo propio: el café preparado con filtro, el café con leche helado o la amplia red de establecimientos, desde puestos callejeros hasta locales contemporáneos. Frente a la serenidad del té, el café dinamiza la vida social y profesional y se convierte en un espacio para el trabajo, la creatividad y el encuentro.
Margarita: Ambos productos poseen, además, un notable peso económico. Según datos del Departamento de Importación y Exportación del Ministerio de Industria y Comercio y de la Dirección de Aduanas del Ministerio de Finanzas, en 2025 Vietnam exportó entre 1,59 y 1,6 millones de toneladas de café, con un valor cercano a los 8.900 millones de dólares, cifra récord. Solo en enero de 2026, las exportaciones alcanzaron unos 1.090 millones de dólares, casi un 40 % más que en el mismo periodo del año anterior. El país ocupa el segundo lugar mundial en exportación de café y lidera el segmento de la variedad robusta.
El sector del té, por su parte, mantiene una presencia estable, con amplias zonas de cultivo que contribuyen a una agricultura sostenible y con identidad propia.
Y si algún día Shivendu Paul visita Vietnam, descubrirá que lo más valioso no reside únicamente en una taza de té o de café, sino en esos momentos compartidos en los que la conversación fluye y el tiempo parece detenerse.
Alfonso: Estimados oyentes, antes de poner fin al programa de hoy, deseamos expresar nuestro agradecimiento a los amigos que han enviado sus cartas e informes de recepción durante la semana, entre ellos José Ignacio Cos Lezama y Erik Oliván Orós, deEspaña ; Armando Francisco Higuera del Reyo de México; Jorge Bustos Alarcón de Chile; Francisco Llerena Vega de Perú; Carlos Daniel R. da Silva de Brasil; Tomasz Kotas de Polonia; Zacharias Liangas de Grecia; Siddhartha Bhattacharjee de la India, así como muchos otros oyentes asiduos.
