El equipo VOV mantuvo activa la señal durante bombardeos enemigos

Dang Trung Hieu, ex Subdirector de Técnicas de Radiodifusión, presenta sobre el espacio especial dentro de su casa

En octubre de 1956, el periodista Tran Dac Loc, bajo el seudónimo Vien Kinh, era funcionario de la Sección Editorial del Sur, de La Voz de Vietnam. Al igual que sus colegas, sus herramientas de trabajo eran un cuaderno y un bolígrafo. Entonces, era una época dura, había escasez de alimentos, de ropas y no paraban de caer las bombas yankis. Pese a ello, la creatividad y el esfuerzo en el trabajo no se limitaban. Cada vez que se emitía una noticia en la señal de la radio, Tran Dac Loc sentía más energía: “En esa etapa trabajábamos sin pensar en el paso del tiempo. Por la mañana nos reuníamos, por el mediodía redactábamos un artículo, a primera hora de la tarde al entregarlo, ya estábamos escribiendo otro. Así escribíamos sin descansar. Durante una semana cada periodista producía 7 artículos, sin pensar en dinero o beneficios personales.”

Durante la resistencia contra los americanos, junto a sus otros compañeros el periodista Huy Lan subía montañas, cruzaba arroyos y ríos, para dar a conocer las noticias más actualizadas sobre la revolución en el Sur, a todo el país. Aunque permaneció 6 años trabajando en la Emisora “Giai Phong” en la Oficina Central para el Sur de Vietnam (actualmente en territorio de la provincia de Tay Ninh), hoy en día, no puede acordarse de cuántos asaltos o bombardeos de los enemigos tuvo que vivir.

 En el período 1969-1970, hubo ataques que cortaron la comunicación y el suministro de alimentos entre la sede central de dicha oficina y las áreas contiguas. Los periodistas debieron buscar todas las soluciones posibles para poder seguir cumpliendo su misión. A través de la Emisora “Giai Phong”, los compatriotas sureños siempre podían confiar en la voz del Partido y de la Revolución, así como en el camino luchador hacia la última victoria. Huy Lan recuerda: “La lucha de la Región Sureña en ese momento estaba muy activa, lo cual requería que los periodistas trabajaran sin parar. Muchas veces escribimos mientras estábamos corriendo, o en los ataques excavamos búnkeres en los cuales  nos refugiábamos para poder escribir. Nos llenaba de felicidad escuchar nuestros trabajos escritos en la radio al día siguiente, luego de haber sido enviados a Hanoi.”

En un espacio especial dentro de su casa ubicada en el barrio de Hiep Binh Chanh, distrito de Thu Duc, en Ciudad Ho Chi Minh, el señor Dang Trung Hieu, ex Subdirector de Técnicas de Radiodifusión, perteneciente a la Dirección General de Correos y Radiocomunicación, guarda los objetos de cuando estuvo trabajando para la Voz de Vietnam, a saber: una radio vieja, una máquina de escribir, unas fotos en las que salía con el Presidente Ho Chi Minh y sus compañeros, entre otros. En aquella época faltaban recursos materiales, por lo que los técnicos de la radio tuvieron muchas iniciativas para mantener activa la onda emisora. Dang Trung Hieu comparte: “En la noche cuando Estados Unidos utilizó la táctica de fortaleza volante para atacar al Norte, me asignaron a hacer guardia en la oficina. El señor Tran Lam también se quedó para dirigir la parte editorial en la sede en Quan Su. De madrugada me telefoneó preguntando: “Me Tri ha sido derrotado, ¿qué hacemos ahora? Y le contesté: “Continuemos con el plan ya preparado.” Al día siguiente, el público en general no se enteró de que la emisora de Me Tri había sido derribada, ya que en la noche emitimos las noticias desde la oficina de la calle 45 Ba Trieu. Muchos compañeros nuestros tampoco lo entendían, puesto que todos los planes se mantenían absolutamente en secreto.”

Los funcionarios, periodistas y técnicos de la Radio de esa época, ahora ya están mayores. No obstante, los días que dedicaron, los hechos que vivieron y todos sus trabajos, han contribuido a escribir las páginas victoriosas de la historia de la Radio La Voz de Vietnam durante estos 70 años en compañía de nuestra patria.