logo

Деревня традиционного промысла Донгзяо – деревня резьбы по дереву

2019/1/30 | 11:19:28
(VOVWORLD) - Во Вьетнаме насчитывается большое количество деревень традиционных промыслов, в которых занимаются резьбой по дереву. Они разбросаны по разным уголкам страны и их продукция имеет собственный стить.
Великолепная скульптура. Фото: quehuongonline.vn

Деревня Донгзяо находится на территории общины Лыонгдьен уезда Камзянг провинции Хайзыонг в 45 километрах к востоку от Ханоя. Уже 300 лет здесь развивается традиционный промысел – резьба по дереву. Готовые и ещё недоделанные изделия из дерева разложены на полу каждого магазина, каждой лавки, каждой мастерской. Везде в деревне слышны звуки инструментов для резьбы и ощущается запах древесины и лака.

Согласно сохранившимся документам, резьба по дереву появилось здесь в 17-м веке, и основателем этого ремесла считается человек из рода Ву, знаменитого большим количеством феодальных чиновников и мастеров резьбы по дереву, работавших при королевском дворе. Именно поэтому резьба по дереву в деревне Донгзяо знаменита по всей стране. Мастер Ву Ван Банг рассказывает: «Нигде в нашей стране не делают такие красивые изображения цветов и листьев, как в деревне Донгзяо. Мы с детства занимаемся этим ремеслом, поэтому можно сказать, что искусство течёт в нашей крови. Однако, как и любая другая профессия, от нас требуется трудолюбие и терпение».

Настоящее искусство. Фото: quehuongonline.vn 

Раньше местные мастера были знамениты изготовлением ритуальных предметов и предметов мебели, а сейчас – небольшими статуэтками (заказы поступают как в стране, так и из-за рубежа). Многие туристы удивляются, как такие простые люди могут изготавливать такие великолепные изделия: они тщательно обрабатывают каждую деталь, создавая искусный рельеф. Можно сказать, что мастер будто вдыхает в свои произведения душу, умело используя своё воображение и сочетая старую технику резьбы по дереву с новыми технологиями обработки материала. Этим знаменит талантливый мастер Ву Дык Куанг. Он закончил Институт изобразительных искусств и вносит в древнее ремесло элементы современности. Изготовленные его руками цветы из дерева кажутся настоящими. Ву Дык Куанг рассказывает: «Чтобы получилось хорошее произведение, нужно использовать своё воображение и обдумать все его элементы. Нужно сделать так, чтобы картина была живой, то есть чтобы в ней чувствовалась жизнь. Надо, чтобы можно было отличить старую птицу от молодой, старый лист от молодого».

Использование современных технологий. Фото: quehuongonline.vn  

Деревянные изделия, изготовленные в деревне Донгзяо экспортируются в разные страны Европы и Юго-Восточной Азии, а также в Китай, что не только приносит большую прибыль, но и способствует популяризации вьетнамской культуры. Жители деревни богатеют за счёт своего традиционного промысла.

TAG
VOV/VOVworld/Вьетнам/Донгзяо/ремесло/промысел/деревня/Хайзыонг/дерево/резьба/искусство/мастер

Другие
Видео
Самое популярное
radio
Ereignisse
Вьетнам решительно выступает против проведения Тайбэем (Китай) военных учений в районе острова Бабинь
Вьетнам требует от Китая вывода судов из вод рифа Бадау
Вьетнам подтвердил последовательную позицию по вопросу Восточного моря
МИД Вьетнама проинформировал о ситуации в Восточном море и АСЕАН
МИД Вьетнама: обращение к Китаю с требованием прекратить правонарушение на архипелаге Чыонгша