logo

นั่งแท็กซี่ไปโรงแรม

2013/5/3 | 09:05:23
นั่งแท็กซี่ไปโรงแรม
- Taxi taxi  แท็กซี่ๆ
- Anh đi đâu ạ? แองดีเดาอะ/ คุณจะไปไหนครับ
- Cho tôi đến khách sạn Melia จอโตยเด๋นแคกสานเมลิอา / ผมจะไปโรงแรม Melia ครับ
-Vâng, mời anh lên xe/เวิง เหม่อยแองเลนแซ /เชิญขึ้นรถครับ
- Đến nơi rồi ạ. เด๊นเนยโหร่ยอะ/ ถึงแล้วครับ
- Cho tôi gửi tiền. Cảm ơn anh nhé จอโตยกื๋ยเตี่ยน ก๋ามเอินแองแญ้/ นี่ครับเงิน  ขอบคุณนะครับ

คำศัพท์
Taxi แท็กซี่
khách sạn (แคกสาน) โรงแรม /โฮเต็ล
đến nơi (เด๊นเนย) ถึงแล้ว
gửi tiền/ trả tiền (กื๋ยเตี่ยน/ จ๋าเตี่ยน) จ่ายเงิน
cảm ơn (ก๋ามเอิน) ขอบคุณ

TAG
นั่งแท็กซี่ไปโรงแรม พูดภาษาเวียดนาม


คำติชม
คลิปวีดีโอ
สนใจมากที่สุด
radio
เหตุการณ์
สตรีจังหวัดจ่าวิงสตาร์ทอัพจากสินค้าเกษตรในถิ่นเกิด
หนุ่มวัย 30 กับธุรกิจสตาร์ทอัพขายหนังสือมือสอง
เหงวียนชี้ทึก – เกษตรกรหนุ่มในจังหวัดเหิวยาง สร้างฐานะจากการเลี้ยงปลาออสการ์
ผู้ประกอบการเดินพร้อมกับนโยบายการพัฒนาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและนวัตกรรมเชิงสร้างสรรค์
คุณ เลิมหั่งนี – นักธุรกิจหญิงเจ้าของสตาร์ทอัพจากผงขมิ้น
เวียดนามส่งสำเนาของแผนที่ทางทะเลและพิกัดของเส้นฐานในอ่าวทะเลตะวันออกที่จะตีพิมพ์ให้แก่สหประชาชาติ
เวียดนามเรียกร้องให้จีนให้ความเคารพอธิปไตยของเวียดนามเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเรียกร้องให้ฟิลิปปินส์แก้ไขกรณีการทำลายธงชาติเวียดนามอย่างเคร่งครัด
เวียดนามยืนยันหลักการแก้ไขปัญหาการพิพาทและความขัดแย้งในทะเลตะวันออก
Netflix และ FPT Play ถอดหนัง “Flight to you” เนื่องจากมีภาพเส้นประ 9 เส้น
ขอความร่วมมือจาก Google ให้แก้ไขภาพธงชาติเวียดนามบนหมู่เกาะเจื่องซา