 |
| ท่าน ฝามบิ่งมิง รัฐมนตรีต่างประเทศเวียดนามและท่าน จาค๊อบ ซูมา ประธานาธิบดีแอฟริการใต้ |
(VOVworld) – ตามคำเชิญของท่าน ไมเต โควานา มาซาบาเน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความร่วมมือและความสัมพันธ์ต่างประเทศ ท่าน ฝามบิ่งมิง รัฐมนตรีต่างประเทศเวียดนามได้เดินทางไปเยือนแอฟริกาใต้ในระหว่างวันที่ 5-8 สิงหาคมโดยเมื่อบ่ายวันที่ 6 สิงหาคม ท่าน ฝามบิ่งมิง ได้เข้าเยี่ยมคาราวะท่าน จาค๊อบ ซูมา ประธานาธิบดีแอฟริการใต้ ในการนี้ ท่าน จาค๊อบ ซูมา ได้ยืนยันว่า ผู้นำและประชาชนแอฟริกาใต้ยังคงเคารพจิตใจแห่งความกล้าหาญของประชาชนเวียดนามในการต่อสู้ศัตรูเพื่อช่วงชิงเอกราชให้แก่ประเทศในอดีตอยู่เสมอซึ่งถือเป็นพลังขับเคลื่อนและเป็นตัวอย่างเพื่อให้ประชาชนแอฟริกาใต้ทำการต่อสู้กับลัทธิเหยียดผิว (Aparthei) จนเป็นผลสำเร็จ พร้อมทั้งยืนยันว่า แอฟริกาใต้ถือเวียดนามเป็นเพื่อนที่ดี เป็นสหายที่น่าเชื่อถือและแสดงความปรารถนาว่า ทั้งสองประเทศจะกระชับความสัมพันธ์ในทุกด้านให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น รวมทั้งความสัมพันธ์ระหว่างพรรคสมัชชาแห่งชาติแอฟริกาหรือ ANC ของแอฟริกาใต้กับพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ทั้งสองประเทศต้องผลักดันความสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจและการค้า
 |
| ท่าน ฝามบิ่งมิงได้เจรจากับท่าน ไมเต โควานา มาซาบาเน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความร่วมมือและความสัมพันธ์ต่างประเทศแอฟริกาใต้ |
ก่อนหน้านั้น ท่าน ฝามบิ่งมิงได้เจรจากับท่าน ไมเต โควานา มาซาบาเน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแอฟริกาใต้ ในการนี้ ท่าน ไมเต โควานา มาซาบาเน ได้ยืนยันว่า แอฟริกาใต้ให้ความสำคัญต่อบทบาทของเวียดนามในภูมิภาคและฟอรั่มระหว่างประเทศ เวียดนามจะให้การช่วยเหลือประชาคมพัฒนาภาคใต้แอฟริกาหรือ SADC เพื่อให้ SADC มีความสัมพันธ์โดยตรงในระดับสูงที่สูงขึ้นกับอาเซียน ส่วนท่าน ไมเต โควานา มาซาบาเน ได้แสดงความปรารถนาว่า เวียดนามและแอฟริกาใต้จะสนับสนุนและให้การช่วยเหลือกันในฟอรั่มระหว่างประเทศ โดยเฉพาะในการประชุมของสหประชาชาติ กรอบความร่วมมือใต้-ใต้และขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
สำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี รัฐมนตรีทั้งสองท่านได้เห็นพ้องกันว่า จะผลักดันการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนทุกระดับและกิจกรรมพบปะสังสรรค์ระดับประชาชน ธำรงการพบปะระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามกับพรรคสมัชชาแห่งชาติแอฟริกาของแอฟริกาใต้ซึ่งถือเป็นพื้นฐานทางการเมืองที่มั่นคงให้แก่ความร่วมมือของทั้งสองประเทศให้พัฒนาในทุกด้านและเข้าสู่ส่วนลึกในเวลาที่จะถึง ทั้งสองฝ่ายได้ยืนยันถึงความตั้งใจที่จะเพิ่มมูลค่าการค้าต่างตอบแทนขึ้นเป็น 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ ผลักดันการหารือเพื่อลงนามข้อตกลงหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อนและข้อตกลงส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนโดยเร็ว สร้างกรอบทางนิตินัยที่สะดวกให้แก่สถานประกอบการของทั้งสองฝ่าย แอฟริกาใต้ให้ความสำคัญต่อความพยายามของเวียดนามและมีความปรารถนาว่า ทั้งสองฝ่ายจะผลักดันความร่วมมือในการต่อต้านการขนส่งและการซื้อขายผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับป่าสัตว์ที่ผิดกฎหมาย
