logo

มาค้นหาหมู่บ้านเซรามิกBat Trang กับผู้สื่อข่าวชาวฝรั่งเศส

2013/6/6 | 08:32:54

( VOVworld )- หมู่บ้าน Bat Trang ( บ๊าตจ่าง )ตั้งอยู่ริมแม่น้ำห่งหรือแม่น้ำแดง ห่างจากใจกลางกรุงฮานอยประมาณ ๑๐ กม. เป็นหมู่บ้านทำเครื่องเคลือบดินเผาโบราณมาตั้งแต่ศตวรรษที่ ๑๕  ปัจจุบัน ที่นี่ได้กลายเป็นจุดนัดพบของนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามและชาวต่างประเทศ


( VOVworld )- หมู่บ้าน Bat Trang ( บ๊าตจ่าง )ตั้งอยู่ริมแม่น้ำห่งหรือแม่น้ำแดง ห่างจากใจกลางกรุงฮานอยประมาณ ๑๐ กม. เป็นหมู่บ้านทำเครื่องเคลือบดินเผาโบราณมาตั้งแต่ศตวรรษที่ ๑๕  ปัจจุบัน ที่นี่ได้กลายเป็นจุดนัดพบของนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามและชาวต่างประเทศ
ตลาดหมู่บ้านเซรามิกบ๊าตจ่าง ( อินเตอร์เน็ต )

จากใจกลางกรุงฮานอยข้ามสะพานลองเบียนแล้ววิ่งเลียบตามทางริมแม่น้ำห่งที่สองข้างทางเต็มไปด้วยทุ่งหญ้าและกอใผ่เขียวขจีสร้างบรรยากาศที่ร่มเย็นและสงบเงียบของหมู่บ้านชานนครหลวง  นายยานนิค ฟาลท์ ผู้สื่อข่าวฝรั่งเศสมาเวียดนามครั้งแรกได้พยายามหาโอกามาเที่ยวหมู่บ้านบ๊าตจ่างให้ได้เพราะเคยได้ยินและอ่านหนังสือเกี่ยวกับที่นี่มานาน  “ เรารู้สึกถึงความสงบเงียบของหมู่บ้านหัตกรรม ที่นี่มีต้นไม้สีเขียวและพื้นที่วางขายของมากมาย อาจกล่าวได้ว่า ที่นี่เปรียบเสมือนท่าเรือแห่งความสงบเงียบมากกว่าใจกลางเมืองทีมีชีวิตคึกคักและพลุกพล่านไปด้วยผู้คน ”

แม้จะมาที่นี่เป็นครั้งแรก แต่เมื่อก้าวผ่านประตูหมู่บ้านเข้าไปข้างใน  นายยานนิค ฟาลท์ก็รู้สึกถึงบรรยากาศของหมู่บ้านผลิตเครื่องเซรามิก โดยผลิตภัณฑ์เซรามิกถูกจัดแสดงตามร้านต่างๆมากมายหลากหลายรูปแบบทั้งร้านเล็กหรือร้านใหญ่จุดที่ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวคือ ตลาดเครื่องเซรามิกที่อยู่ในใจกลางของหมู่บ้าน


ผู้สื่อข่าวชาวฝรั่งเศสกับเพื่อนคนเวียดนาม ( VOV5 )

เสียงดังมาจากระฆังเซรามิกและของถ้วยชามทำให้บรรยากาศของตลาดมีชีวิตชีวายิ่งขึ้น  การมาเที่ยวชมตลาดเซรามิกบ๊าตจ่างทำให้นาย ยานนิค ฟาลท์หวนคิดถึงตลาดชนบทที่บ้านเกิดของเขา ณ ฝรั่งเศส  “ ผมเห็นสุนัขเซรามิกสวยๆที่ร้านโน้นทำให้หวนคิดถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่เขตอานซาตของฝรั่งเศส โดยในสวนชาวบ้านมักจะวางสุนัขเซรามิก สุนัขดินเผาและสัตว์ต่างๆรวมทั้งเด็กแคระเอาไว้ และเมื่อได้ชมสิ่งของเหล่านี้ทำให้ผมถามตัวเองว่า ผลิตภัณฑ์เซรามิกดังกล่าวมาจากบ๊าตจ่างของเวียดนามหรือเปล่า ”

นายยานนิค ฟาลท์ได้ชมและหยิบจับสินค้าทุกชิ้นด้วยมือของตนเองไม่ว่าจะเป็นแจกัน ขวดและถ้วยชามหลากหลายรูปแบบและสีสันแห่งยุคสมัย รวมถึงถ้วยชาและจานที่ผลิตตามแบบโบราณตลอดจนชุดภาพวาดและรูปปั้นศิลปะ  นอกจากนี้ยังมีสร้อยคอและกำไลมือเซรามิกลวดลายพิเศษ ฝูงสัตว์น่ารักๆและระฆังสีสันสดสวย  ทั้งนี้ทำให้นาย ยานิค ฟาลท์รู้สึกเหมือนได้หลงเข้าไปในโลกแห่งความประหลาด  “ ผมได้ชมผลิตภัณฑ์มากมายหลายอย่างไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่ได้รับการตบแต่งหรือสำเร็จรูปแล้วที่มีลวดลายสวยๆ ผมกำลังถามตัวเองว่า ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะส่งป้อนให้แก่ตลาดภายในประเทศ ตลาดฮานอยหรือต่างประเทศ ”

แจกัญขนาดใหญ่ราคาแพงถูกจองไว้ก่อนแล้ว ( Thanh Nien online )

ซึ่งคุณตุ่งเจ้าขอร้านเครื่องเซรามิกแห่งหนึ่งได้อธิบายความเห็นของนายฟาลท์ว่า เครื่องเคลือบดินเผาของบ๊าตจ่างไม่เพียงแต่ขึ้นชื่อในประเทศเท่านั้น หากยังได้รับส่งออกไปยังหลายประเทศตั้งแต่ปี ๑๙๙๐ เช่น ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลีหรือเกาหลีใต้ สหรัฐและประเทในสหภาพยุโรป   เครื่องเคลือบดินเผาโบราณของหมู่บ้านบ๊าตจ่างหลายชิ้นถูกเก็บรักษาที่พิพิธภัณฑ์ใหญ่ๆของโลกเช่น พิพิธภัณฑ์รอโยกส์ ของเบลเยี่ยม พิพิธภภัณฑ์กวิวเมต์ของฝรั่งเศส ชาวบ๊าตจ่างคิดค้นสร้างผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงและหลากหลายรูปแบบ ซึ่งสามารถเห็นไดเจากตลาดแห่งนี้  “ ที่นี่จะขายผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านล้วนๆ วัสดุเคลือบมีคุณภาพดีทำให้ผลิตภัณฑ์มีเงาสวยดูนุ่ม มีน้ำหนักและปริมาณเซรามิกมากกว่า ”

นายยานนิค ฟาลท์ยังไปเยี่ยมชมโรงผลิตเซรามิกขนาดใหญ่ของหมู่บ้าน  และได้ฟังการแนะนำขั้นตอนการผลิตเซรามิกสมัยใหม่

ชุดกาชงชา ( Thanh Nien online )

ที่ท่านกำลังรับฟังอยู่ขณะนี้คือเจ้าของโรงเซรามิกกำลังแนะนำขั้นตอนการผลิตเซรามิกด้วยเทคโนโลยีของเยอรมนี  โดยหลังจากวางผลิตภัณฑ์ซ้อนกันสูง ๑.๖ เมตรแล้วดันเข้าไปในเตาเผาและเปิดเตาเผาแก๊สจนมีอุณหภูมิที่ ๑,๒๐๐ องศาเซลเซียส  โดยต้องเผาประมาณ ๒๒  ชั่วโมงหลังจากนั้นทิ้งไว้ให้เย็นประมาณ ๘ ชั่วโมง รวมระยะเวลาทั้งหมด ๓๐ ชั่วโมง ถึงจะได้ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

สำหรับนาย ยานนิค ฟาลท์ นั้น การที่ได้มาเที่ยวชมและค้นหาหมู่บ้านเซรามิกบ๊าตจ่างทำให้เขาได้ค้นพบสิ่งใหม่ๆและเข้าใจเกี่ยวกับอาชีพศิลปะหัตถกรรมแขนงหนึ่งที่ขึ้นชื่อของเวียดนาม ./.

ผลิตภัณฑ์หลากหลายรูปแแบให้เลือก ( Thanh Nien online )

ถ้วยชาและตะเกียงเลียนแบบโบราณ ( Thanh Nien online )

สนุกกับการได้ลงมือทำเอง  ( VN Express )


TAG
สารคดี หมู่บ้านเซรามิก เครื่องเคลือบดินเผา ฝรั่งเศส เวียดนาม ฮานอย แม่น้ำห่ง แม่น้ำแดง Bat Trang


คำติชม
คลิปวีดีโอ
radio
เหตุการณ์
สตรีจังหวัดจ่าวิงสตาร์ทอัพจากสินค้าเกษตรในถิ่นเกิด
หนุ่มวัย 30 กับธุรกิจสตาร์ทอัพขายหนังสือมือสอง
เหงวียนชี้ทึก – เกษตรกรหนุ่มในจังหวัดเหิวยาง สร้างฐานะจากการเลี้ยงปลาออสการ์
ผู้ประกอบการเดินพร้อมกับนโยบายการพัฒนาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและนวัตกรรมเชิงสร้างสรรค์
คุณ เลิมหั่งนี – นักธุรกิจหญิงเจ้าของสตาร์ทอัพจากผงขมิ้น
เวียดนามส่งสำเนาของแผนที่ทางทะเลและพิกัดของเส้นฐานในอ่าวทะเลตะวันออกที่จะตีพิมพ์ให้แก่สหประชาชาติ
เวียดนามเรียกร้องให้จีนให้ความเคารพอธิปไตยของเวียดนามเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเรียกร้องให้ฟิลิปปินส์แก้ไขกรณีการทำลายธงชาติเวียดนามอย่างเคร่งครัด
เวียดนามยืนยันหลักการแก้ไขปัญหาการพิพาทและความขัดแย้งในทะเลตะวันออก
Netflix และ FPT Play ถอดหนัง “Flight to you” เนื่องจากมีภาพเส้นประ 9 เส้น
ขอความร่วมมือจาก Google ให้แก้ไขภาพธงชาติเวียดนามบนหมู่เกาะเจื่องซา