รายการตอบจดหมายวันที่๔ตุลาคม

(VOVworld)-สำหรับหัวข้อที่แฟนรายการพูดถึงในหลายวันที่ผ่านมาคือเรื่องเกี่ยวกับฟุตบอลเวียดนามในกีฬาเอเชียนเกมส์และคำถามเกี่ยวกับที่มาและความหมายของเพลงกวานเหาะกับการแสดงต่วงหรืออุปรากรจากคุณผู้ฟังในกรุงเทพฯ ซึ่งเราขอตอบในภาพรวมสำหรับเรื่องเพลงพื้นเมืองกวานเหาะของเวียดนามส่วนรายละเอียดจะตอบทางอีเมล์

สามารถสรุปได้ว่าอาจจะมีการอธิบายใน4ความหมายคือ กวานเหาะเป็นเสียงเพลงของชนชั้นสูงในวัง /เป็นการร้องเพลงระหว่างสองตระกูลที่เป็นขุนนาง/เสียงเพลงที่ไพเราะจนทำให้เจ้าขุนมูลนายที่เดินผ่านต้องหยุดฟัง/การร้องเพลงของคนสองหมู่บ้านที่มีการผูกมิตรกัน

อย่างไรก็ดีผู้คนส่วนใหญ่นิยมตามแนวทางการอธิบายคือกวานเหาะเป็นการร้องเพลงระหว่างสองฝ่ายชายหญิงและได้พัฒนาอย่างแพร่หลายในงานเทศกาลต่างๆ โดยเริ่มแรกจะเป็นการร้องสดๆไม่มีดนตรีประกอบ...