logo

ศัพเกี่ยวกับการไปซื้อของที่ตลาด

2013/8/20 | 07:09:00

Chị mua gì ạ? /จิมัวหยี่อะ/ คุณซื้ออะไรคะ?

Tôi muốn mua quả dứa /โตยม้วนมัวกว๋าเยื้อ/ฉันอยากซื้อสับปะรดค่ะ

A: Chị mua gì ạ? /จิมัวหยี่อะ/ คุณซื้ออะไรคะ?

B: Tôi muốn mua quả dứa /โตยม้วนมัวกว๋าเยื้อ/ฉันอยากซื้อสับปะรดค่ะ

A: Chị cần mua bao nhiêu ? / จิเกิ่นมัวบาวเญียวอะ? / คุณต้องการซื้อเท่าไหร่ คะ

B: Tôi cần mua 2 kg / โตยเกิ่นมัวฮายเกิน/ ฉันต้องการ 2 กิโล

A: Hết hai mươi nghìn đồng ạ /เฮ๊ดฮายเมือยหงิ่นด่ง/ ทั้งหมดเป็นเงินสองหมื่นด่งค่ะ

B: Chị cần mua gì nữa không ạ? /จิเกิ่นมัวหยิ่เหนือคงอะ?/ คุณต้องการซื้ออะไรอีกไหม?

A: Không đủ rồi / คง ดู๋โหร่ย/ ไม่ พอแล้วค่ะ  
Đây là năm mươi nghìn /ไดหล่านัมเมือยหงิ่น/นี่คือเงิน5หมื่นด่งค่ะ

B: Tôi trả lại chị ba mươi nghìn đồng / โตยฉาหลายจิบาเมือยหงิ่น/ ฉันทอนให้คุณ3หมื่นด่ง

A:  Cảm ơn chị rất nhiều /ก๋ามเอินจิเริดเหญี่ยว/ ขอบคุณมากนะคะ./.

***คำศัพท์ใหม่

Mua (มัว) ซื้อ

Dứa (เยื้อ) สับปะรด

Tiền trả lại (เตี่ยนฉ๋าหลาย) เงินทอน

*** คำศัพท์อื่นที่คุณสามารถใช้เมื่อไปซื้อของที่ตลาด

Thịt lợn (ทิดเหลิน) เนื้อหมู

Hành khô (แห่งโค ) หอมแดง

Tỏi (ต๋อย) กระเทียม

Rau (เรา) ผัก

Nước mắm (เนือกมั้ม) น้ำปลา

Muối (ม้วย) เกลือ

Đường (เดื่อง) น้ำตาล

Đắt (ดั๊ด) แพง

Rẻ(แหร) ถูก

Bớt(เบิ๊ต) ลด

TAG
คุณ ต้องการ ไปซื้อของ ตลาด


คำติชม
คลิปวีดีโอ
สนใจมากที่สุด
radio
เหตุการณ์
สตรีจังหวัดจ่าวิงสตาร์ทอัพจากสินค้าเกษตรในถิ่นเกิด
หนุ่มวัย 30 กับธุรกิจสตาร์ทอัพขายหนังสือมือสอง
เหงวียนชี้ทึก – เกษตรกรหนุ่มในจังหวัดเหิวยาง สร้างฐานะจากการเลี้ยงปลาออสการ์
ผู้ประกอบการเดินพร้อมกับนโยบายการพัฒนาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและนวัตกรรมเชิงสร้างสรรค์
คุณ เลิมหั่งนี – นักธุรกิจหญิงเจ้าของสตาร์ทอัพจากผงขมิ้น
เวียดนามส่งสำเนาของแผนที่ทางทะเลและพิกัดของเส้นฐานในอ่าวทะเลตะวันออกที่จะตีพิมพ์ให้แก่สหประชาชาติ
เวียดนามเรียกร้องให้จีนให้ความเคารพอธิปไตยของเวียดนามเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเรียกร้องให้ฟิลิปปินส์แก้ไขกรณีการทำลายธงชาติเวียดนามอย่างเคร่งครัด
เวียดนามยืนยันหลักการแก้ไขปัญหาการพิพาทและความขัดแย้งในทะเลตะวันออก
Netflix และ FPT Play ถอดหนัง “Flight to you” เนื่องจากมีภาพเส้นประ 9 เส้น
ขอความร่วมมือจาก Google ให้แก้ไขภาพธงชาติเวียดนามบนหมู่เกาะเจื่องซา