แถลงการณ์ร่วมเวียดนาม - กัมพูชา

ท่านเหงียนฟู้จ่องและสมเด็จฮุนเซน

แถลงการณ์ร่วมระบุว่า ทั้งสองฝ่ายแสดงความยินดีต่อการพัฒนาอย่างดีงามของความสัมพันธ์มิตรภาพและความร่วมมืออย่างรอบด้านระหว่างเวียดนามกับกัมพูชาในเวลาที่ผ่านมา ซึ่งมีส่วนร่วมธำรงสันติภาพ เสถียรภาพและเอื้อประโยชน์ต่อประชาชนทั้งสองประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้เห็นพ้องว่า การธำรงรักษาและการขยายความสัมพันธ์เพื่อนบ้านที่ดีงาม ไมตรีจิตมิตรภาพที่มีมาช้านาน ความร่วมมืออย่างรอบด้าน ยั่งยืนและยาวนานบนพื้นฐานของหลักการณ์ที่ถูกระบุในแถลงการณ์ร่วมเวียดนาม – กัมพูชาคือหน้าที่ร่วมของทั้งสองประเทศเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนและอนาคตที่สดใสของทั้งสองประเทศเพื่อมีส่วนร่วมต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาในภูมิภาคและโลก ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องผลักดันความสัมพันธ์ทางการเมืองให้เข้าสู่ส่วนลึก ยกระดับกลไกความร่วมมือต่างๆระหว่างสองประเทศ เพิ่มการสนับสนุนกันระหว่างกระทรวง หน่วยงาน องค์กรประชาชนระดับส่วนกลางและส่วนท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ ประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพในการร่วมมือจัดกิจกรรมรำลึกต่างๆเพื่อประชาชนทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะเยาวชนตระหนักได้ดีเกี่ยวกับความหมายและบทบาทสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะความสัมพันธ์สามัคคีมิตรภาพ

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องเพิ่มประสิทธิภาพและความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การศึกษา การแพทย์ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีบนพื้นฐานของศักยภาพและจุดแข็งของแต่ละประเทศ พยายามเพิ่มมูลค่าการค้าต่างตอบแทนขึ้นเป็น 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐหลังจากที่ได้บรรลุ 4.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2018 ทั้งสองฝ่ายยังย้ำถึงบทบาทสำคัญและเห็นพ้องขยายความร่วมมือด้านกลาโหมและความมั่นคงบนพื้นฐานคือไม่อนุญาตให้ฝ่ายการเมืองหรือกองกำลังทหารประเทศใดใช้ดินแดนของตนเพื่อทำลายความมั่นคงของอีกประเทศและใช้สันติพิธีเพื่อแก้ไขความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสองประเทศ ฝ่ายเวียดนามขอขอบคุณกัมพูชาที่ได้สนับสนุนและมีการปฏิบัติอย่างยุติธรรมกับชาวกัมพูชาเชื้อสายเวียดนาม ทั้งสองฝ่ายยืนยันให้ความเคารพและปฏิบัติสนธิสัญญาการแบ่งพรมแดนและข้อตกลงที่เกี่ยวข้องต่างๆเกี่ยวกับพรมแดนที่ได้ลงนามกัน พร้อมทั้งชื่นชมความพยายามของคณะกรรมการร่วมที่ได้เสร็จสิ้นการแบ่งปันและปักหลักพรมแดนทางบกร้อยละ 84 ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่า จะแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารเป็นประจำ ประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพ สนับสนุนกันในปัญหาระหว่างประเทศและภูมิภาค โดยเฉพาะในกรอบความร่วมมือของอาเซียน  สหประชาชาติและกลไกความร่วมมืออนุภูมิภาคแม่น้ำโขง เพื่อมีส่วนร่วมธำรงสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาในภูมิภาคและโลก ทั้งสองฝ่ายยังย้ำถึงบทบาทสำคัญของการธำรงสันติภาพ เสถียรภาพ ความมั่นคงและความปลอดภัยในการเดินเรือและการบินในทะเลตะวันออก ในแถลงการณ์ร่วม ทั้งสองฝ่ายได้เห็นชอบการลงนามเอกสารร่วมมือทวิภาคี 5 ฉบับ.