Thủ tướng Nhật Bản kêu gọi người dân kiềm chế

Hôm 19/9, Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda đã kêu gọi người dân nước này kiềm chế sau khi xảy ra việc đốt phá tại một trường học của Trung Quốc ở thành phố Kobe.

Thủ tướng Noda (ảnh: nydailytimes)

Phát biểu trước hàng ngàn người tại chiến dịch tranh cử của đảng Dân chủ cầm quyền (DPJ) ở thủ đô Tokyo, Thủ tướng Noda cho rằng, về cơ bản, việc Nhật Bản quốc hữu hóa những hòn đảo tranh chấp mà Nhật Bản gọi là quần đảo Senkaku (trong khi Trung Quốc gọi là Điếu Ngư) sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ Nhật – Trung.

Tuy nhiên, ông Noda kêu gọi người dân kiềm chế trước những hành động chống Trung Quốc tại Nhật Bản: “Chúng ta không nên thực hiện những hành động chống Trung Quốc như việc phóng hỏa cổng một trường học của Trung Quốc ở Kobe. Song, Chính phủ Nhật Bản cũng đề nghị chính phủ Trung Quốc bảo vệ các công ty Nhật Bản ở Trung Quốc. Tất cả chúng ta cần kiềm chế trong cách hành xử và mọi hoạt động”.

Cùng ngày, Bộ trưởng Tài chính Nhật Bản Jun Azumi nhấn mạnh, Nhật Bản và Trung Quốc cần giữ các quan hệ kinh tế, tránh bị ảnh hưởng bởi những căng thẳng chính trị. Ông cho rằng, việc người biểu tình Trung Quốc phá hoại các cơ sở sản xuất của Nhật Bản tại Trung Quốc chỉ gây hại cho Trung Quốc bởi các công ty này tuyển dụng nhiều lao động địa phương.

Bộ trưởng Tài chính Nhật Bản cũng cho rằng, dù đang đối mặt với "nhiều thách thức chính trị khác nhau", hai nước cần dẫn đầu kinh tế toàn cầu vốn đã có những dấu hiệu giảm tốc độ tăng trưởng. Hai bên nên duy trì hợp tác kinh tế, phản ứng một cách bình tĩnh và thích hợp trước những vấn đề phát sinh./.