Tự truyện của Sir Alex bị trả lại vì mắc quá nhiều lỗi

Cuốn tự truyện "My Autobiography" của Sir Alex Ferguson chứa đựng những câu chuyện ít người biết đến trong quãng thời gian ông dẫn dắt M.U đã thu hút sự chú ý rất lớn của độc giả. Chỉ tính riêng tại thị trường Anh thì cuốn sách đã bán được tới 115.547 bản trong tuần đầu và trở thành cuốn sách bán chạy nhất trong thể loại "non-fiction".

Tuy nhiên NXB Hodder and Stoughton chưa kịp vui mừng với doanh số ấn tượng này thì một nỗi lo lớn đã xuất hiện. Các độc giả là fan trung thành của Quỷ đỏ đã tìm ra tới 45 lỗi trong cuốn tự truyện của Sir Alex, trong đó có những lỗi sai cơ bản như “Rio Ferdinand đã thi đấu xuất sắc ở bán kết lượt về Carling Cup gặp Man City vào năm 2009”, nhưng thực tế trận đấu này lại diễn ra vào “năm 2010”; hay chi tiết “Giggs ra mắt Quỷ đỏ từ năm 16 tuổi” trong khi thực tế thì phải đến năm 17 tuổi Giggs mới khoác áo M.U.

Cuốn tự truyện bán rất chạy của Sir Alex đứng trước nguy cơ bị độc giả trả lại (ảnh: Getty)

Trước những phản hồi này của độc giả, ông Jamie Hodder-Williams, giám đốc nhà xuất bản Holder & Stoughton đã phải lên tiếng xin lỗi.

“Tôi xin lỗi vì những phí tổn độc giả phải bỏ ra vì cuốn sách nhưng không được đền đáp xứng đáng. Nếu bạn muốn trả lại cuốn sách, hãy cho chúng tôi biết địa điểm bạn mua sách và giá trị của cuốn sách, chúng tôi sẽ hoàn trả lại chi phí.”

Quá nhiều lỗi sai cơ bản, như là thời điểm Giggs đến thi đấu cho M.U, đã khiến cuốn sách bị mất đi sức hút