泰国上议院议长提拉德.米翩圆满结束对越南的正式访问，23日离开河内。访越期间，提拉德及其一行会见了国会主席阮生雄，双方举行了会谈。提拉德一行还拜会了国家主席张晋创，并会见政府副总理阮春福。
在会见和会谈中，越泰双方就政治、外交、社会、经济以及各自国家的立法工作进行了交流，并就增进两个民族的团结、合作和相互了解、进一步加强两国、两国国会在双边、地区和世界论坛上的紧密协调达成共识。双方还就继续扩大各级代表团的互访、加强国会友好议员组织的交流合作，两国立法机关和两国人民的经验交流、使越泰传统友好关系日益深入、实质性和有效发展达成一致。
访越期间，提拉德对越南政府和人民在泰国政府和人民抗洪救灾中给予的帮助和慰问表示感谢。提拉德一行还入陵瞻仰胡志明主席遗容，参观胡主席故居和独柱寺。
