五角星灯

（VOVworld）- 和中国一样，越南也过中秋节，但不同的是，越南的中秋节不仅是个团圆的日子，更是儿童的节日。每逢中秋，河内大街小巷，尤其是古街区，如：冥器行街、梁文干街等，儿童玩具琳琅满目。如今，除了送玩具外，不少家长还想让小朋友们参加各种迎中秋的传统活动，例如制作传统玩具，希望他们能了解老河内的中秋习俗，并感受其文化气氛。

面人

捏面人，做纸进士、铁船、五角星灯、木偶、泥炮等，这是以前越南小朋友在中秋佳节期间常玩的玩具和游戏。如今，城里的孩子已经很少有机会接触这些，更谈不上亲手制作了。为了让他们进一步了解老河内过中秋的习俗，有关部门决定在河内古街区举行各种迎中秋传统活动，向游客和小朋友介绍传统玩具和各种传统手工艺品的做法和玩法。河内古街区管理委员会常务副主任范俊龙说：“我们与历史和文化学家共同研究，争取在中秋节期间向河内少年儿童介绍各种有趣的传统玩具和游戏。除了展示各种传统手工艺外，我们还让他们亲手制作，比如：捏面人、用竹条和彩色透明纸做五角星灯、做民间画等。”

反映人生百态、憨态可掬的面具

想让首都小朋友深入了解传统玩具的制作方法，当然少不了手工艺人的现场示范和指导。来自北江省土河陶器村的匠人阮文长告诉我们：“我们做的传统玩具是面具。主要材料是陶瓷和竹条、藤条。中秋期间，我们给小朋友制作各种反映人生百态、憨态可掬的面具。我们不仅希望在中秋节期间向他们介绍这些传统玩具，更希望大家多多关注这些具有浓郁文化特色和教育意义的产品。”

捏泥炮

摔泥泡和用泥土捏各种小动物，也是小朋友钟爱的游戏。家住帆行街的范秀娟在一次参加“古街迎中秋”活动时高兴地说：“我觉得参加这项活动很有意义。我们可以用泥土自己做玩具，还可以自己画面具。今天能跟大家一起捏动物，我很高兴。我希望今后还能参加这样的活动。”

“2010中秋节：越中色彩”主题活动中的
云南工艺品

近年来，河内少年儿童不仅可以参加“古街迎中秋”活动，还能到越南民族学博物馆参加各种民间游戏，体验越南人过中秋的传统。记得2010年的时候，博物馆举办了“2010中秋节：越中色彩”主题活动。当时，中国云南民族博物馆和云南省京剧院应邀参加了活动。国内外游客和越南小朋友不仅看了越南的舞麟、舞狮和水上木偶戏，还欣赏到了中国国粹京剧及其面具艺术、剪纸艺术、灯笼和动物布偶制作等。不仅如此，他们还能玩儿各种民间游戏，如拔河、捉迷藏、陀螺等。

纸进士

今年，越南民族学博物馆继续举行“中秋传统玩具”主题活动。届时，大家可以亲手制作纸进士、五角星灯、兔爷灯、推花灯、小风车，以及用叶子做的各种小虫和花朵等等。

推花灯

上述极具意义的活动不仅有助于推广河内乃至越南的物质和非物质文化遗产，更有利于向游客宣传越南中秋节的文化特色和传统习惯。

河内小朋友中秋节传统玩具和游戏