«Mille ans de sênh phách», un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

Nghê An: les savoirs thaïs au coeur d’un nouveau modèle touristique

(VOVWORLD) - Dans l’ouest de la province de Nghê An, un riche ensemble de savoirs et de traditions ancestrales continue de façonner l’identité des communautés locales, notamment celle du peuple Thaï. Maisons sur pilotis, costumes, cuisine traditionnelle, fêtes et chants populaires inspirés des montagnes… Autant d’éléments qui composent une culture singulière, au cœur d’un territoire encore préservé.

Le marché de Si Lo Lâu, un carrefour culturel des confins de Lai Châu

(VOVWORLD) - Le marché périodique de Si Lo Lâu, qui se tient dans la commune éponyme, dans la province de Lai Châu, n’est pas seulement un l

Le cheval, de l’art populaire à la création contemporaine

(VOVWORLD) - Dans les arts populaire et appliqués, le cheval est représenté de façon simple et expressive, comm

08/04/2023

Comment le Vietnam valorise-t-il ses biens inscrits au patrimoine mondial?

(VOVWORLD) - Le Vietnam compte une bonne vingtaine de biens patrimoniaux reconnus par l’UNESCO. Ils existent sous trois formes: naturel, culturel et à la fois naturel et culturel. Les collectivités locales concernées en ont fait un levier pour leur développement durable.

01/04/2023

Les tours Cham de Binh Dinh au service du tourisme

(VOVWORLD) - Entre le 11^e et le 15^e siècle, Binh Dinh a été la capitale du royaume de Champa. De cette civilisation, il ne reste plus que quelques traditions culturelles et des tours que les autorités locales tiennent absolument à sauvegarder. Leurs valeurs historiques, architecturales et artistiques exceptionnelles font des tours Cham de Binh Dinh une attraction touristique majeure.

23/03/2023

Comment Danang préserve-t-elle le patrimoine documentaire de Ngu Hành Son?

(VOVWORLD) - Ngu Hành Son est une merveille naturelle, composée de cinq monts calcaires. Le site, qui a été classé vestige national spécial, abrite un trésor qui, lui, a été inscrit par l’UNESCO au patrimoine documentaire mondial. Il s’agit des 78 textes en caractères chinois et nôm (écriture vietnamienne inspirée du chinois) qui sont gravés sur les parois et dans les grottes de Ngu Hành Son. La ville de Danang ne lésine pas sur les moyens pour préserver et valoriser ce trésor.

18/03/2023

Une classe de quan ho

(VOVWORLD) - Tous les samedi soirs, qu’il pleuve ou qu’il vente, les portes de la classe de quan ho de Dai Thuong sont grandes ouvertes. Dans ce village de la province de Bac Ninh, Hoàng Thi Trong et Dào Thi Thuy, deux chanteuses chevronnées, donnent des cours gratuits à toutes celles et tous ceux qui souhaitent perpétuer la tradition musicale locale. Hasard ou nécessité, leurs élèves sont pour la plupart des enfants.

10/03/2023

Comment Cao Bang préserve-t-elle ses chants populaires?

(VOVWORLD) - Parmi les minorités ethniques qu’abrite la province septentrionale de Cao Bang, les Tày, les Nùng, les Mông et les Dao sont majoritaires. Leur patrimoine musical commun, constitué de plusieurs centaines de chants populaires, fait la fierté de la population locale. Son défenseur le plus fervent est l’Association de préservation des chants folkloriques de Cao Bang.

03/03/2023

Une semaine de cinéma en l’honneur des 80 ans du Programme sur la culture vietnamienne

(VOVWORLD) - Du 25 février au 3 mars, une semaine de cinéma en l’honneur des 80 ans du Programme sur la culture vietnamienne a eu lieu dans l’ensemble du pays. Le public a pu voir des documentaires mais aussi des films de fiction et d’animation sur les thèmes de la culture, du Président Hô Chi Minh, du Vietnam et des Vietnamiens.

23/02/2023

Comment la province de Thua Thiên-Huê préserve-t-elle la cuture du Champa?

(VOVWORLD) - Le Champa fut un royaume situé au centre du Vietnam actuel. Il a certes disparu, mais sa culture demeure. Elle a même contribué à la création de l’identité culturelle de Huê, capitale du Vietnam de 1802 à 1945. Aussi les autorités de la province de Thua Thiên-Huê prêtent-elles une attention particulière à la préservation et à la valorisation de la culture cham.

18/02/2023

Quid de la diplomatie culturelle?

(VOVWORLD) - La diplomatie culturelle est l’un des plus grands succès du Vietnam dans son processus d’intégration internationale. Elle se traduit par des échanges culturels, des représentations artistiques et d’autres activités de promotion du pays à l’étranger. Grâce à ces manifestations, des habitants de différents pays ont choisi de coopérer avec des Vietnamiens, d’investir au pays, de le visiter ou tout simplement, d’utiliser des produits et services vietnamiens. Leur sympathie envers le Vietnam les conduit aussi à soutenir notre pays sur la scène internationale.

10/02/2023

Haiphong: quand le xâm revient au goût du jour

(VOVWORLD) - Le xâm est une forme de chant original qui avait presque disparu avant de revenir au goût d’abord des spécialistes, puis d’un public de plus en plus vaste. À Haiphong, des chanteurs de xâm ont fait leur réapparition non seulement sur scène, pendant les fêtes traditionnelles, mais aussi en pleine rue et même à l’école.

03/02/2023

Une nouvelle génération de xoè

(VOVWORLD) - Le xoè est une danse qui fait la fierté des Thai en particulier et des Vietnamiens en général. Inscrit en 2021 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, cet art continue d’attirer les jeunes générations.

14/01/2023

Quand les arts traditionnels se rapprochent du jeune public

(VOVWORLD) - Ces dernières années, les arts scéniques traditionnels vietnamiens ont connu un regain de notoriété. Il faut dire que les artistes ne se contentent plus de se produire dans leurs théâtres, mais qu’ils se sont rapprochés du grand public. De plus en plus nombreux sont les spectacles qui se déroulent en plein air, dans les espaces publics, dans les écoles…

06/01/2023

Comment Kon Tum préserve-t-elle la culture des minorités ethniques?

(VOVWORLD) - Faisant partie de l’espace culturel des gongs des Hauts plateaux, la province de Kon Tum abrite sept minorités ethniques: Sedang, Banar, Gie Triêng, Jarai, Brâu, Romam et Hrê. Grâce à l’aide des autorités locales, les conditions de vie de ces communautés se sont nettement améliorées, et elles ont réussi à préserver leur identité culturelle.