中文/日本語/한국어/Français/Deutsch/Indonesia/ລາວ/ภาษาไทย/Русский/Español/ភាសាខ្មែរ
VOV WorldVOV World
homeActualitésChronique du jourMediaEconomieCourrier des auditeursCulture vietnamienneDécouverte du VietnamFigure vietnamienneLa vie dans nos campagnesFrancophonieLes 54 ethnies en couleursFenêtre des jeunes
More ▾
  • 500 jours et nuits de recherche des martyrs
  • Coupe du monde 2026
  • À propos de nous
  • Podcast
  • 70 ans de la victoire de Diên Biên Phu
  • 70 ans des premières élections législatives
  • 1er Prix national de l’information pour l'étranger
  • 40 ans de la réunification nationale
  • 70ème anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne
  • APEC 2017
  • Actualités locales
  • Annonces judiciaires
  • Application des résolutions du Parti
  • Au gré de la plume
  • Chansons en français interprétées par des Vietnamiens
  • Concours de chanson francophone 2017
  • Concours de chant
  • Concours de création de chansons en l’honneur de l’UIP 132
  • Concours «QUE SAVEZ-VOUS DU VIETNAM?»
  • Covid-19
  • De bonnes personnes, de belles actions
  • Elections législatives 2016
  • Gastronomie
  • Insolite
  • La victoire "Hanoi-Dien Bien Phu aérien"
  • Le Nouvel An lunaire - le Têt
  • Les 60 ans de la victoire de Dien Bien Phu
  • Les obsèques du général Vo Nguyen Giap
  • Les relations Vietnam-France
  • Lutte contre la pêche INN
  • Magazine dimanche
  • Make in Vietnam
  • Nouvelle ruralité
  • Nouvelles télévisées
  • Parlons vietnamien
  • Prix national de l’information pour l'étranger
  • Que savez-vous du Vietnam?
  • RECRUTEMENT
  • Reportage du samedi
  • Reportages photos
  • Rythme de la vie urbaine
  • Sous le feu des projecteurs
  • Souveraineté insulaire et maritime du Vietnam
  • Terre vietnamienne
  • VOV-Un métier, une passion
  • Vidéo
  • Vie sociale
  • Vietnam - à l’aube d’un nouvel essor
  • Vietnam au quotidien
  • Voyage au Vietnam
  • WEF-ASEAN 2018
  • XIVᵉ Congrès national du PCV
  • avis d'experts
  • À l'écoute
  • 12e Congrès national du PCV
  • 130e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh
VOV5
ActualitésChronique du jourMediaEconomieCourrier des auditeursCulture vietnamienneDécouverte du VietnamFigure vietnamienneLa vie dans nos campagnesFrancophonieLes 54 ethnies en couleursFenêtre des jeunes500 jours et nuits de recherche des martyrsCoupe du monde 2026À propos de nousPodcast70 ans de la victoire de Diên Biên Phu70 ans des premières élections législatives1er Prix national de l’information pour l'étranger40 ans de la réunification nationale70ème anniversaire de l'Armée populaire vietnamienneAPEC 2017Actualités localesAnnonces judiciairesApplication des résolutions du PartiAu gré de la plumeChansons en français interprétées par des VietnamiensConcours de chanson francophone 2017Concours de chantConcours de création de chansons en l’honneur de l’UIP 132Concours «QUE SAVEZ-VOUS DU VIETNAM?»Covid-19De bonnes personnes, de belles actionsElections législatives 2016GastronomieInsoliteLa victoire "Hanoi-Dien Bien Phu aérien"Le Nouvel An lunaire - le TêtLes 60 ans de la victoire de Dien Bien PhuLes obsèques du général Vo Nguyen GiapLes relations Vietnam-FranceLutte contre la pêche INNMagazine dimancheMake in VietnamNouvelle ruralitéNouvelles téléviséesParlons vietnamienPrix national de l’information pour l'étrangerQue savez-vous du Vietnam?RECRUTEMENTReportage du samediReportages photosRythme de la vie urbaineSous le feu des projecteursSouveraineté insulaire et maritime du VietnamTerre vietnamienneVOV-Un métier, une passionVidéoVie socialeVietnam - à l’aube d’un nouvel essorVietnam au quotidienVoyage au VietnamWEF-ASEAN 2018XIVᵉ Congrès national du PCVavis d'expertsÀ l'écoute12e Congrès national du PCV130e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh
La baie d'Ha Long se couvre d'or
06/08/2026 12:36
[VOVWORLD] - Une floraison spectaculaire transforme cet été les falaises karstiques de la baie d'Ha Long. Après les tempêtes, le dracaena de montagne signe une renaissance aussi discrète qu'éblouissante.
Facebook Share Facebook
jeudi, 19:36, 06/08/2026
Truong Giang – VOV-Nord-Est

Quelques jours après le passage de la tempête Maysak, on a pu voir un spectacle inattendu: les dracaenas de montagne ont fleuri presque simultanément sur les îlots rocheux de la baie d'Ha Long.
Quelques jours après le passage de la tempête Maysak, on a pu voir un spectacle inattendu: les dracaenas de montagne ont fleuri presque simultanément sur les îlots rocheux de la baie d'Ha Long.
Jaune tendre des fleurs, vert profond du feuillage, gris des falaises calcaires, bleu du ciel et de la mer... L'ensemble compose un paysage d'une rare harmonie, ponctué par les silhouettes des bateaux glissant entre les îlots.​​​​​​
Jaune tendre des fleurs, vert profond du feuillage, gris des falaises calcaires, bleu du ciel et de la mer... L'ensemble compose un paysage d'une rare harmonie, ponctué par les silhouettes des bateaux glissant entre les îlots.​​​​​​
Sans être une espèce endémique, le dracaena de montagne est l'arbre le plus caractéristique de la baie d'Ha Long. Le Vietnam en recense une vingtaine d'espèces, mais aucune n'est aussi intimement liée à ce paysage classé au patrimoine mondial.
Sans être une espèce endémique, le dracaena de montagne est l'arbre le plus caractéristique de la baie d'Ha Long. Le Vietnam en recense une vingtaine d'espèces, mais aucune n'est aussi intimement liée à ce paysage classé au patrimoine mondial.
Le dracaena pousse sur la quasi-totalité des pitons rocheux. Son tronc élancé et souple s'accroche aux parois les plus abruptes, tandis que ses longues grappes de fleurs jaune pâle illuminent la pierre grise.
Le dracaena pousse sur la quasi-totalité des pitons rocheux. Son tronc élancé et souple s'accroche aux parois les plus abruptes, tandis que ses longues grappes de fleurs jaune pâle illuminent la pierre grise.
Accrochées aux falaises ou suspendues au-dessus des eaux, les racines s'enfoncent dans les fissures du calcaire. Le tronc, lui, s'élève vers le soleil, façonné par les vents marins.
Accrochées aux falaises ou suspendues au-dessus des eaux, les racines s'enfoncent dans les fissures du calcaire. Le tronc, lui, s'élève vers le soleil, façonné par les vents marins.
Un dracaena centenaire veille sur la baie. Malgré le manque de terre, d'eau douce et les assauts répétés des tempêtes, il continue de grandir, symbole silencieux de la force du vivant.
Un dracaena centenaire veille sur la baie. Malgré le manque de terre, d'eau douce et les assauts répétés des tempêtes, il continue de grandir, symbole silencieux de la force du vivant.
«En plus de vingt ans passés sur la baie, je n'avais jamais vu une floraison d'une telle ampleur », raconte Dào Thi Thuy, guide au Comité de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yên Tu. Selon elle, les visiteurs découvrent cette année des falaises entières couvertes de milliers de grappes dorées, comme si la baie s'était offerte un nouvel habit.
«En plus de vingt ans passés sur la baie, je n'avais jamais vu une floraison d'une telle ampleur », raconte Dào Thi Thuy, guide au Comité de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yên Tu. Selon elle, les visiteurs découvrent cette année des falaises entières couvertes de milliers de grappes dorées, comme si la baie s'était offerte un nouvel habit.
Contrairement aux floraisons plus dispersées des années précédentes, l'été 2026 voit le dracaena fleurir avec une densité inédite. Sur les pentes du mont Bài Tho, les touches d'or contrastent avec le gris du calcaire et composent l'une des images les plus marquantes de la saison.
Contrairement aux floraisons plus dispersées des années précédentes, l'été 2026 voit le dracaena fleurir avec une densité inédite. Sur les pentes du mont Bài Tho, les touches d'or contrastent avec le gris du calcaire et composent l'une des images les plus marquantes de la saison.
Deux ans plus tôt, le super-typhon Yagi avait ravagé une partie de la végétation des îlots, laissant les falaises dénudées. Beaucoup redoutaient alors que la baie mette des décennies à retrouver son visage.
Deux ans plus tôt, le super-typhon Yagi avait ravagé une partie de la végétation des îlots, laissant les falaises dénudées. Beaucoup redoutaient alors que la baie mette des décennies à retrouver son visage.
Le dracaena de montagne a pourtant repris sa place, enraciné dans la roche. Sa floraison spectaculaire rappelle l'extraordinaire capacité de régénération de cet écosystème unique.
Le dracaena de montagne a pourtant repris sa place, enraciné dans la roche. Sa floraison spectaculaire rappelle l'extraordinaire capacité de régénération de cet écosystème unique.
À Ha Long, l'été 2026 restera celui de la renaissance. Les fleurs du dracaena offrent bien plus qu'un spectacle naturel: elles incarnent la résilience d'une baie inscrite au patrimoine mondial et l'espoir d'un avenir préservé.
À Ha Long, l'été 2026 restera celui de la renaissance. Les fleurs du dracaena offrent bien plus qu'un spectacle naturel: elles incarnent la résilience d'une baie inscrite au patrimoine mondial et l'espoir d'un avenir préservé.
Sur les falaises de l'îlot de Cap Bè, les grappes dorées se reflètent dans les eaux émeraude, à quelques mètres de la promenade Trân Quôc Nghiên. Une dernière image qui résume, à elle seule, toute la beauté retrouvée de la baie d'Ha Long.
Sur les falaises de l'îlot de Cap Bè, les grappes dorées se reflètent dans les eaux émeraude, à quelques mètres de la promenade Trân Quôc Nghiên. Une dernière image qui résume, à elle seule, toute la beauté retrouvée de la baie d'Ha Long.
Tag:
TAG
VOV/VOVWORLD/La baie/d'Ha Long/se couvre/d'or

Related
Revivre le 2 septembre 1945 au Palais de l’IndépendanceRevivre le 2 septembre 1945 au Palais de l’Indépendance
Le mât d’A Pa Chải, un drapeau qui flotte aux confins du paysLe mât d’A Pa Chải, un drapeau qui flotte aux confins du pays
«500 jours et nuits»: un devoir dicté par le cœur et une quête pour redonner un nom aux héros tombés pour la Patrie«500 jours et nuits»: un devoir dicté par le cœur et une quête pour redonner un nom aux héros tombés pour la Patrie
Ghênh Da Dia, quand le temps sculpte la pierre en merveille naturelleGhênh Da Dia, quand le temps sculpte la pierre en merveille naturelle

More
Commerce en ligne avec l’étranger: une identification électronique obligatoireCommerce en ligne avec l’étranger: une identification électronique obligatoire
Vietnam-Singapour: Transformer la vision commune des deux Partis en programmes et projets concretsVietnam-Singapour: Transformer la vision commune des deux Partis en programmes et projets concrets
Droits de douane: Le Canada annonce des mesures de rétorsion contre les États-UnisDroits de douane: Le Canada annonce des mesures de rétorsion contre les États-Unis
Des restes de plus de 50 combattants supplémentaires découverts au parc Lê Thi RiêngDes restes de plus de 50 combattants supplémentaires découverts au parc Lê Thi Riêng
Radio
Most Read
22/08/2026
Son La inaugure deux écoles-internats dans les communes frontalières
Commerce en ligne avec l’étranger: une identification électronique obligatoire
Des restes de plus de 50 combattants supplémentaires découverts au parc Lê Thi Riêng
Le président de l’Assemblée nationale ivoirienne entame une visite officielle au Vietnam
Les médias singapouriens saluent le renforcement de la coopération technologique entre le Vietnam et Singapour
Entretien téléphonique Lê Hoài Trung - Anita Anand
Coupe de football de l’ASEAN 2026: le Vietnam se rapproche du titre
Tempête Narra: une trajectoire imprévisible, les localités renforcent leurs mesures préventives
Dernières nouvelles
Commerce en ligne avec l’étranger: une identification électronique obligatoire
Commerce en ligne avec l’étranger: une identification électronique obligatoire
Vietnam-Singapour: Transformer la vision commune des deux Partis en programmes et projets concrets
Vietnam-Singapour: Transformer la vision commune des deux Partis en programmes et projets concrets
Droits de douane: Le Canada annonce des mesures de rétorsion contre les États-Unis
Droits de douane: Le Canada annonce des mesures de rétorsion contre les États-Unis
Des restes de plus de 50 combattants supplémentaires découverts au parc Lê Thi Riêng
Des restes de plus de 50 combattants supplémentaires découverts au parc Lê Thi Riêng
Douze pays arabes et musulmans condamnent les frappes israéliennes en Syrie
Douze pays arabes et musulmans condamnent les frappes israéliennes en Syrie
VOV
VOV1
VOV2
VOV3
VOV4
VOV5
VOVGT-Ha Noi
VOVGT-TPHCM
VOVTV
500 jours et nuits de recherche des martyrs
Coupe du monde 2026
À propos de nous

Podcast
70 ans de la victoire de Diên Biên Phu
70 ans des premières élections législatives

1er Prix national de l’information pour l'étranger
40 ans de la réunification nationale
70ème anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne

APEC 2017
Actualités
Actualités locales

Annonces judiciaires
Application des résolutions du Parti
Au gré de la plume

Chansons en français interprétées par des Vietnamiens
Chronique du jour
Concours de chanson francophone 2017

Concours de chant
Concours de création de chansons en l’honneur de l’UIP 132
Concours «QUE SAVEZ-VOUS DU VIETNAM?»

Online service permit: 2113 / GP-BTTTT issued on December 6, 2011

Director: Pho Cam Hoa
Deputy Director: Nguyen Thi Thu Hoa
Deputy Director: Hoang Thi Kim Thu

VOVWORLD - No. 45 BA TRIEU STREET - HOAN KIEM - HA NOI - VIET NAM
Tel: 0084.24.3826 6805
Email: vovworld@vov.vn, vovtg@vietnamnet.vn

VOV-VOV5-Émissions-Nous contacter