ベトナム音楽
06/12/2011 11:37
今日はベトナムの子守唄をご紹介します
音楽散歩道 お元気ですか皆さん、トゥハーです。 全世界どこでも、朝早く、夜遅くなるとき、母達は自らの子供を 抱 ( だ ) いたり、あるいは 揺 ( ゆ ) りかごで揺らしながら歌います。どんな時代になっても、子守唄は歌われ続けていますんね、今日のこの時間はベトナムの子守唄をお楽しみください はじめに北部のフート省の民謡をお送りします 次に冬の子守唄 この歌は「いとしごよ、おやすみ 冬が軒先にたたずんでいる いとしごよおやすみ 冬が鳥の翼で眠っているうちに 穏やかな眠り やさしいバラの花 いとしごよ、ぐっすりお休み」と歌っています 次に「ベトナム南部の子守」をお送りします。 この歌は「秋の風に包まれる、お母さんは貴方を抱いている、 小さな子よ、お休みなさい、一晩中起きお母さん、 泣かずにお休み、泣かずにお休みなさい」 いかがでしたか、皆さん、今日はベトナムの子守唄をお届けしました。それでは今日の音楽散歩道はこれで終わります。又、来週のこの時間をお楽しみにごきげんよう。






