Rapprocher les spectateurs étrangers du théâtre Tuồng
18/01/2014 10:29
(VOVworld)- Le tuồng, ou théâtre classique vietnamien, est une forme de théâtre basé sur les paroles, la musique, le chant, la danse et les costumes. Mais les paroles sont prépondérantes, ce qui pose un réel problème lorsqu’il s’agit de s’adresser à un public étranger et que la barrière de la langue se dresse comme un obstacle. Alors qu’est-ce qu’a fait le théâtre de tuồng du Vietnam pour résoudre cette question? Il a monté un spectacle interactif intitulé «Une nuit dans la cour royale» spécialement destiné aux touristes étrangers.

(VOVworld)- Le
Related


.jpg)





