Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

«Mille ans de sênh phách», un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

(VOVWORLD) - Réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách) est le seul film documentaire artistique consacré au ca trù. “Sênh phách” désigne les claquettes rythmiques traditionnelles utilisées dans cet art vocal classé au patrimoine mondial, qui aura contribué à forger l’identité culturelle vietnamienne. Le film dresse un panorama du ca trù dans le contexte contemporain, soulignant l’importance d’une mobilisation collective pour en assurer la préservation et le développement.

Nghê An: les savoirs thaïs au coeur d’un nouveau modèle touristique

(VOVWORLD) - Dans l’ouest de la province de Nghê An, un riche ensemble de savoirs et de traditions ancestrales

Le marché de Si Lo Lâu, un carrefour culturel des confins de Lai Châu

(VOVWORLD) - Le marché périodique de Si Lo Lâu, qui se tient dans la commune éponyme, dans la province de Lai Châu, n’est pas seulement un l

30/04/2016

“Convergence des mille quintessences”

(VOVworld) - Tel était le thème de la fête culturelle des ethnies vietnamiennes, qui vient d’avoir lieu au milieu du mois d’avril, au Village culturel et touristique des ethnies vietnamiennes, à Dong Mo, en banlieue hanoienne.

23/04/2016

Chu Dau, la suite…

(VOVworld) - Comme nous vous le disions dans une émission précédente, Chu Dau est la quintessence de la céramique vietnamienne. Après les premières fouilles en 2003, les archéologues en ont effectué six autres. Et leurs découvertes sont impressionnantes.

16/04/2016

Le culte des rois Hung

(VOVworld) - «Où que vous soyez, n’oubliez pas le 10^ème jour du 3^ème mois lunaire, le jour dédié au culte des rois fondateurs», ce dicton qui est, en vietnamien, un vers de six-huit, rappelle à tous l’imminence de l’une des fêtes traditionnelles les plus importantes de l’année. Même si elle est célébrée à travers tout le pays, c’est aux temples dédiés aux rois Hùng, dans la province septentrionnale de Phu Tho, que la fête prend toute son ampleur.

09/04/2016

Chu Dau, la quintessence de la céramique vietnamienne

(VOVworld) - Il a connu la gloire quatre siècles durant, puis a périclité pendant cinq siècles avant de renaître de ses cendres, il y a une trentaine d’années... La renaissance du village de potiers de Chu Dau tient presque du miracle.

02/04/2016

Le vieux quartier de Hanoï, hier et aujourd’hui

(VOVworld) - Le vieux quartier de Hanoï ou le « Hanoï des 36 rues et corporations », c’est l’âme de la capitale vietnamienne: c’est là que sont préservées les traditions de la ville millénaire. Il a fait son apparition au 15^ème siècle, lorsque des commerçants et des artisans venus de partout ont décidé de tenter leur chance à Thang Long, la capitale.

26/03/2016

Vous dites «financement participatif»?

(VOVworld) - «Voulez-vous participer à la création de mon œuvre?», dit un auteur à ses lecteurs potentiels. Si ces derniers l’aiment et trouvent son projet prometteur, ils lui apportent une contribution financière. La somme ainsi collectée permettra à l’auteur de réaliser son travail et donnera aux lecteurs la satisfaction d’avoir participé à la naissance d’une œuvre. Voilà la théorie du «financement participatif» qui marche de mieux en mieux au Vietnam, en tout cas dans le domaine de l’édition.

19/03/2016

Du delta du Mékong à la mer Orientale

(VOVworld) - La mer est toujours un sujet qui fascine, et il fascine d’autant plus que la souveraineté maritime et insulaire du pays est redevenue une grande question d’actualité. Les associations des lettres et des arts du delta du Mékong ont multiplié les visites en mer pour leurs membres, lesquels sont revenus avec des créations émouvantes.

12/03/2016

La mastication du bétel et de la noix d’arec au Sud

(VOVworld) - Mastiquer de la noix d’arec et de la chaux enrobés dans une feuille de bétel est une pratique ancienne dans différents pays asiatiques. Au Vietnam, elle remonterait au temps des rois Hung, il y a quatre mille ans. Les chercheurs estiment qu’elle serait apparue dans le Sud-Ouest du pays. Aujourd’hui, si ce masticatoire n’a plus la cote auprès des consommateurs, les feuilles de bétel et la noix d’arec sont toujours indispensables aux cérémonies traditionnelles, notamment dans le Sud.

05/03/2016