Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

«Mille ans de sênh phách», un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

(VOVWORLD) - Réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách) est le seul film documentaire artistique consacré au ca trù. “Sênh phách” désigne les claquettes rythmiques traditionnelles utilisées dans cet art vocal classé au patrimoine mondial, qui aura contribué à forger l’identité culturelle vietnamienne. Le film dresse un panorama du ca trù dans le contexte contemporain, soulignant l’importance d’une mobilisation collective pour en assurer la préservation et le développement.

Nghê An: les savoirs thaïs au coeur d’un nouveau modèle touristique

(VOVWORLD) - Dans l’ouest de la province de Nghê An, un riche ensemble de savoirs et de traditions ancestrales

Le marché de Si Lo Lâu, un carrefour culturel des confins de Lai Châu

(VOVWORLD) - Le marché périodique de Si Lo Lâu, qui se tient dans la commune éponyme, dans la province de Lai Châu, n’est pas seulement un l

30/01/2016

Quand les cinéastes rendent hommage au Parti communiste vietnamien

(VOVworld) - De nombreuses activités culturelles et artistiques ont lieu dans l’ensemble du pays en l’honneur du 12^ème Congrès national du Parti communiste vietnamien. Du 18 janvier au 5 février, une série de films sont projetés pour célébrer le congrès mais aussi le 86^ème anniversaire du Parti.

23/01/2016

Les arts, les lettres et le développement socio-culturel

(VOVworld) - L’Union des associations des arts et des lettres du Vietnam a tenu le 9 janvier à Hanoï son congrès pour le mandat 2016-2021.

16/01/2016

Quand culture rime avec souveraineté

(VOVworld) - Les recherches historiques et les fouilles archéologiques effectuées dans les archipels de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratleys) ont prouvé, d’une manière on ne peut plus claire, la présence des Vietnamiens sur ces îles depuis plusieurs milliers d’années. Leur vie culturelle active y a laissé des traces qui, pour le Vietnam, constituent autant de preuves de sa souveraineté et légitiment la lutte qu’il mène pour défendre son intégrité territoriale.

09/01/2016

Intégration ne rime pas avec perte d’identité

(VOVworld) - Quelle est la place de la culture vietnamienne au sein de la Communauté aséanienne, qui vient de voir le jour le 31 décembre 2015 ? Que faire pour s’intégrer sans perdre son identité ? Les experts consultés par la Voix du Vietnam estiment que le point fort de notre peuple est sa capacité à assimiler la quintessence des autres cultures.

02/01/2016

L’art traditionnel vietnamien… à découvrir le week-end

(VOVworld) - Face à l’explosion des loisirs, que sont devenus les arts traditionnels ? A Hanoï, ils ont toujours une place importante dans la vie culturelle grâce aux artistes qui se battent bec et ongles pour préserver le patrimoine ancestral.

26/12/2015

A découvrir: le patrimoine documentaire de la dynastie des Nguyễn

(VOVworld) - Un grand nombre de documents officiels de la dynastie des Nguyen et de planches xylographiques destinées à leur publication sont actuellement exposés au Centre national d’archivage numéro 1 à Hanoï. Ces documents, qui font partie du patrimoine documentaire mondial, témoignent des contributions considérables de cette dernière dynastie féodale à l’élaboration des annales officielles du pays.

19/12/2015

Le tir à la corde vietnamien classé au patrimoine mondial

(VOVworld) - Les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, des Philippines et de la République de Corée viennent d’être inscrits sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

12/12/2015

Hoi An: quand préservation rime avec mobilisation

(VOVworld) - L’ancien quartier de Hoi An, patrimoine culturel mondial, est menacé autant par le dérèglement climatique que par les hommes. Conscientes que seule la population sera capable de protéger son quartier, les autorités locales l’encouragent et la guident dans ce travail de gestion, de préservation et de valorisation du patrimoine.

05/12/2015

La cité royale de Thang Long ou le traitement d’un patrimoine

(VOVworld) - Cinq ans après son inscription au patrimoine culturel mondial, la cité royale de Thang Long, à Hanoï, fait toujours l’objet d’études et de fouilles archéologiques poussées. L’UNESCO avait d’ailleurs recommandé qu’il en soit fait ainsi afin de mieux mettre en lumière ce site exceptionnel qui mérite d’être préservé et valorisé pour les générations futures.

28/11/2015