logo

ベトナム南部完全解放に関する歌

2012/4/28 | 09:00:00
今日のこの時間はフカザワ ヒデヒコさんのリクエストにお答えして、かつてのベトナム南部完全解放の日の高揚した様子が伝わる歌をお届けします。

          リクエスト音楽         

リクエスト音楽、リクエスト音楽の時間がやって参りました。

お元気ですか、皆さん、トゥハーです。

この間、リスナーの皆さんからいろいろなお手紙をいただきました。その中で、福井県、三方上中郡のフカザワ ヒデヒコさんは「ベトナム南部解放」(giai phong mien nam)、「統一の歌」(bai ca thong nhat)とい2曲の歌をリクエストしてくださいました。



リスナーの皆さん、お便り、どうもありがとうございました。

37年前の1975年4月30日、ベトナム南部は完全解放され、アメリカ軍の支援を受けていた傀儡政権の支配に終止符を打ちました。今日のこの時間はフカザワ ヒデヒコさんのリクエストにお答えして、かつてのベトナム南部完全解放の日の高揚した様子が伝わる歌をお届けします。


ベトナム人民軍の戦車は傀儡政権の大統領官邸に進入

はじめに「ベトナム南部解放」(giai phong mien nam)をどうぞ

「南ベトナムを解放するため

我々は心を合わせて進もう

帝国主義者と傀儡政権を破るため

数え切れない戦士が犠牲になった、祖国の血が流れた

国の山河が長年分割されていた

限りないキュロン川よ、高いチョンソン山脈よ

我々軍隊は敵軍を破るため、進もう」

次に「統一の歌」(bai ca thong nhat)をどうぞ

「限りない空と海。花の森のように美しい

水と雲はいろいろな色彩に染まる

南北を縦断する汽車。 故郷の海と空

これから、ベトナムの南と北の人々は共同の家があるよう

歌声も至る所に響き渡る」

ではおしまいに「勝利の喜びの日にホーおじさんがいるようだ」をどうぞ

「ホーおじさんの言葉が輝かしい勝利になった

30年にわたる独立のための闘争事業は過ぎ去った。

30年にわたる民主共和国の救国抗戦は成功を得た

ベトナムーホーチミン。ベトナムーホーチミン」と歌っています。

いかがでしたか、皆さん、今日はベトナム南部解放の日の高揚した様子を伝える歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週のこの時間を

お楽しみに。ごきげんよう。

TAG

他の情報