В условиях международной интеграции русский язык сохраняет свою привлекательность для многих молодых вьетнамцев. Он не только открывает возможности для обучения и культурного обмена между странами, но и является оригинальным языком многих шедевров мировой литературы. Для многих вьетнамских ребят русский язык — это не только увлечение, но и дверь к богатой и самобытной культуры. Эту любовь наглядно продемонстрирует впечатляющее участие вьетнамских школьников и студентов в 3-м Международном конкурсе чтецов «Евразия говорит по-русски» 2026 года.

Международный конкурс чтецов «Евразия говорит по-русски»— это площадка для школьников, студентов – тех, кто любит русский язык и литературу. Конкурс организован Международным союзом детских общественных объединений «Союз пионерских организаций - федерация детских организаций» и Иркутским обществом российско-вьетнамской дружбы «БАЙКАЛ». Партнерами программы стали многие культурно-образовательные организации и центры русского языка из азиатских стран, таких как Камбоджа, Лаос, Монголия и Вьетнам. Целью Конкурса было продвижение, сохранение и поддержка русского языка за рубежом. По замыслу организаторов, конкурс должен способствовать распространению русской культуры, укреплению международного сотрудничества в области образования и культуры и повышению интереса к русской и советской литературе у детей и юношества. Это прекрасная возможность для участников показать свои способности и любовь к русскому языку и литературе через чтение на русском языке одного любимого произведения русской литературы.

В последние годы конкурс “Евразия говорит по-русски” всё больше интересует вьетнамских школьников и студентов. В этом году на конкурсе Вьетнам представили 53 участника в разных категориях. По решению жюри, призы получили ученики средней спецшколы им. Нгуен Хюэ и студенты Педагогического университета города Хошимин.

Примечательно, что 7 учеников школы им. Нгуен Хюэ выбрали отрывок из Сказки о рыбаке и рыбке. Это известное произведение Александра Пушкина, написанное осенью 1833 года, требовало не только хорошего русского произношения, но и выразительности, но также слаженности между участниками. О подготовке к своему выступлению, Нгуен Куанг Хюи и Фам Тхи Тюк Ан рассказывают:

Я решил изучать русский язык, потому что мне нравится русская культура и литература. После конкурса я еще больше люблю русскую культуру и русский язык.

Мы – десятиклассники спецшколы имени Нгуен Хюэ в Ханое. Мы изучаем русский только 8 месяцев. Поэтому мы очень счастливы, ведь не ожидали, что получим приз.

А Тьы Дык Ань, другой представитель спецшколы имени Нгуен Хюэ, выбрал для участия в конкурсе известное стихотворение Пушкина Александра Сергеевича — “Я вас любил”. Он не только сосредоточился на произношении, но и уделил много времени на изучение содержания и чувств в стихотворении.

А студентки 2-го курса факультета русского языка Педагогического университета города Хошимин Фам Тхи Нгок Зиеп и Чан Тхи Нгок Фунг выбрали русскую народную сказку “Теремок” для участия в конкурсе. Они поделились своими размышлениями:

После того, как мы узнали о 3-м Международном конкурсе чтецов наша группа активно изучала и читала много произведений русской литературы, чтобы выбрать наиболее подходящее для участия в конкурсе. В ходе подготовки мы распределили роли между собой и уделяли много времени тренировке произношения, интонации и эмоциональной выразительности. В итоге мы выбрали народную сказку «Теремок», которая подчеркивает ценности единства и взаимопомощи.

Для подготовки к конкурсу наша группа в течение 5 дней активно репетировала, уделяя особое внимание произношению, темпу и интонации. Эта награда стала не только большой честью для нас, но и источником гордости для факультета русского языка Педагогического университета города Хошимин, а также сильной мотивацией для дальнейшей работы. Участие в конкурсе помогло нам, студентам, изучающим русский язык, глубже понять русскую литературу и культуру.

На прошлой неделе председатель Иркутского общества российско-вьетнамской дружбы «Байкал» Андрей Ахмадулин и исполнительный секретарь общества Феоктистов Антон Евгеньевич, по поручению Оргкомитета конкурса пришли вручить награды учащимся спецшколы имени Нгуен Хюэ. Андрей Ахмадулин высоко оценил работы вьетнамских участников в этом году: В этом году конкурс собрал участников из 14 стран мира, общее количество участников 1480 человек. В этом году заметно увеличилось число участников из Вьетнама. И это связано с нашей работой на территории Вьетнама. Мы сейчас имеем партнёров во Вьетнаме: Дананг, Хошимин, Халонг, Хюэ, Ханой и Нячанг. Что позволяет вызывать больший интерес к нашему проекту. На следующий год мы планируем ещё больше участников из Вьетнама. В рамках проекта планируем провести семинар с педагогами из Вьетнама, чтобы они могли более серьёзно подготовить участников. Уровень участников меняется из года в год, есть сильные учебные заведения, где обучение идёт более серьёзно. Ребята стараются осваивать иностранный язык не только формально, а стараются получить языковую практику не только из книги, но и общения с носителями языка.

Впечатляющие успехи вьетнамских участников конкурса в этом году являются не только предметом гордости для их учителей и семей, но и вкладом в подтверждение способностей молодого поколения Вьетнама на международной арене. Полученные ими награды свидетельствуют о их огромных усилиях и увлеченности русским языком. Этот успех также открывает большие возможности для усиления культурного и образовательного обмена между вьетнамской молодежью и друзьями из других стран.