中文/日本語/한국어/Français/Deutsch/Indonesia/ລາວ/ภาษาไทย/Русский/Español/ភាសាខ្មែរ
VOV WorldVOV World
homeNoticiasEnfoque de actualidadMediaPrograma de contactoReportaje SabatinoMúsica54 nacionalidades vietnamitasEconomíaLa vida en el campoVida socialFigura vietnamitaVietnam en domingo
More ▾
  • Destacados
  • Vietnam-Iberoamérica
  • Emisiones de la semana
  • Vietnam - Era del Despegue
  • 130º aniversario del natalicio del presidente Ho Chi Minh
  • 40 Años de la Reunificación Nacional
  • 70 años de la victoria de Dien Bien Phu
  • Cultura
  • Destino: Vietnam
  • 70 años de las primeras elecciones generales de Vietnam
  • Ritmo de la vida urbana
  • Vietnam, mil historias
  • 70 años del Ejército Popular de Vietnam
  • APEC 2017
  • Buenas personas, buenas acciones
  • Combate a la pesca INDNR
  • Concurso ¿Qué conoce usted sobre Vietnam?
  • Covid-19
  • Elecciones parlamentarias 2016
  • Elecciones parlamentarias 2016
  • Espacio local
  • FEM-ASEAN 2018
  • Galería
  • Hanoi-Dien Bien Phu: victoria en el cielo
  • Make in Vietnam
  • Noticias de TV
  • Ojos amigos que nos ven
  • Premio Nacional de Información al Exterior 2017
  • Puesta en práctica de la Resolución del XIII Congreso del PCV
  • Soberanía vietnamita en mar e islas
  • Tet tradicional
  • Video
  • XII Congreso del Partido Comunista de Vietnam
VOV5
NoticiasEnfoque de actualidadMediaPrograma de contactoReportaje SabatinoMúsica54 nacionalidades vietnamitasEconomíaLa vida en el campoVida socialFigura vietnamitaVietnam en domingoDestacadosVietnam-IberoaméricaEmisiones de la semanaVietnam - Era del Despegue130º aniversario del natalicio del presidente Ho Chi Minh40 Años de la Reunificación Nacional70 años de la victoria de Dien Bien PhuCulturaDestino: Vietnam70 años de las primeras elecciones generales de VietnamRitmo de la vida urbanaVietnam, mil historias70 años del Ejército Popular de VietnamAPEC 2017Buenas personas, buenas accionesCombate a la pesca INDNRConcurso ¿Qué conoce usted sobre Vietnam?Covid-19Elecciones parlamentarias 2016Elecciones parlamentarias 2016Espacio localFEM-ASEAN 2018GaleríaHanoi-Dien Bien Phu: victoria en el cieloMake in VietnamNoticias de TVOjos amigos que nos venPremio Nacional de Información al Exterior 2017Puesta en práctica de la Resolución del XIII Congreso del PCVSoberanía vietnamita en mar e islasTet tradicionalVideoXII Congreso del Partido Comunista de Vietnam
Los aldeanos de Hong Phong mantienen vivo el arte de las marionetas acuáticas
19/04/2026 14:53
[VOVWORLD] - Los miembros de la compañía de títeres acuáticos Hong Phong, en la comuna de Khuc Thua Du, ciudad de Hai Phong, trabajan arduamente para preservar esta singular forma de arte del delta del río Rojo. El escenario acuático de Hong Phong, que en otro tiempo fue un vibrante centro comunitario, se ha visto afectado por el ritmo de la vida moderna, con menos funciones que antes.
Facebook Share Facebook
Sunday, 21:53, 19/04/2026
Le Chi/VOV5
El espacio acuático de Hong Phong está estrechamente ligado a la vida local.
El espacio acuático de Hong Phong está estrechamente ligado a la vida local.
Impulsados por la pasión y un profundo sentido de responsabilidad hacia su herencia ancestral, los artesanos mantienen discretamente su oficio y transmiten habilidades y repertorios folclóricos.
Impulsados por la pasión y un profundo sentido de responsabilidad hacia su herencia ancestral, los artesanos mantienen discretamente su oficio y transmiten habilidades y repertorios folclóricos.
Para ellos, cada marioneta de madera es más que un simple accesorio; encarna los recuerdos de la vida rural y refleja las costumbres, el espíritu y el alma del pueblo vietnamita.
Para ellos, cada marioneta de madera es más que un simple accesorio; encarna los recuerdos de la vida rural y refleja las costumbres, el espíritu y el alma del pueblo vietnamita.
Los músicos y cantantes desempeñan un papel fundamental en cada espectáculo de marionetas acuáticas.
Los músicos y cantantes desempeñan un papel fundamental en cada espectáculo de marionetas acuáticas.
Los sonidos de los tambores, los instrumentos tradicionales y las canciones folclóricas ilustran la narración de forma muy vívida.
Los sonidos de los tambores, los instrumentos tradicionales y las canciones folclóricas ilustran la narración de forma muy vívida.
La compañía de teatro de marionetas acuáticas de Hong Phong actúa para turistas nacionales e internacionales.
La compañía de teatro de marionetas acuáticas de Hong Phong actúa para turistas nacionales e internacionales.
Detrás de pantallas de bambú, los titiriteros permanecen con el agua hasta la cintura y manipulan con destreza figuras de madera lacada mediante varillas e hilos ocultos.
Detrás de pantallas de bambú, los titiriteros permanecen con el agua hasta la cintura y manipulan con destreza figuras de madera lacada mediante varillas e hilos ocultos.
Sus actuaciones cautivan a los visitantes internacionales.
Sus actuaciones cautivan a los visitantes internacionales.
A sus 86 años, el artesano Dang Van Phu, con 37 años de experiencia en la elaboración de marionetas de madera, afirma: “Cada marioneta no es solo un objeto decorativo, sino un vehículo de historias rurales y recuerdos de una época pasada”.
A sus 86 años, el artesano Dang Van Phu, con 37 años de experiencia en la elaboración de marionetas de madera, afirma: “Cada marioneta no es solo un objeto decorativo, sino un vehículo de historias rurales y recuerdos de una época pasada”.
En su modesta casa, esculpe y pinta cuidadosamente una figura con la esperanza de que su dedicación inspire a las generaciones más jóvenes a continuar con la tradición.
En su modesta casa, esculpe y pinta cuidadosamente una figura con la esperanza de que su dedicación inspire a las generaciones más jóvenes a continuar con la tradición.
A pesar de su edad, Phu trabaja incansablemente para transmitir sus habilidades y técnicas.
A pesar de su edad, Phu trabaja incansablemente para transmitir sus habilidades y técnicas.
Al igual que él, muchos artesanos se mantienen firmes en su dedicación, con el propósito de atraer a más público al teatro de marionetas acuáticas.
Al igual que él, muchos artesanos se mantienen firmes en su dedicación, con el propósito de atraer a más público al teatro de marionetas acuáticas.
Tras cada función, los artesanos recogen discretamente las marionetas y los accesorios para las siguientes representaciones.
Tras cada función, los artesanos recogen discretamente las marionetas y los accesorios para las siguientes representaciones.
A lo largo de los años, el teatro de marionetas acuáticas ha dado vida a los cuentos populares del norte de Vietnam. Para los artesanos de Hong Phong, este arte es una profesión. Es la esencia de la identidad cultural nacional, un patrimonio vivo que debe preservarse para las generaciones futuras.
A lo largo de los años, el teatro de marionetas acuáticas ha dado vida a los cuentos populares del norte de Vietnam. Para los artesanos de Hong Phong, este arte es una profesión. Es la esencia de la identidad cultural nacional, un patrimonio vivo que debe preservarse para las generaciones futuras.
Tag:
TAG
VOV/VOVWORLD/marionetas acuáticas/compañía de títeres acuáticos Hong Phong/Hai Phong

Related
Exposición “Lotus in May” rinde homenaje al Presidente Ho Chi MinhExposición “Lotus in May” rinde homenaje al Presidente Ho Chi Minh
Hien Luong: El puente más corto para el trayecto más largo de una naciónHien Luong: El puente más corto para el trayecto más largo de una nación
La aldea pesquera de Vung Vieng, serenidad en el corazón del patrimonioLa aldea pesquera de Vung Vieng, serenidad en el corazón del patrimonio
La iglesia de Hanh Thong Tay, cien años de esplendor bizantino en el corazón de Saigón.La iglesia de Hanh Thong Tay, cien años de esplendor bizantino en el corazón de Saigón.

More
16/05/202616/05/2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Radio
Most Read
15/05/2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Ciudad Ho Chi Minh fomenta la solidaridad internacional mediante la plantación de árboles
Presidente de China fija fecha para una visita de Estado a Estados Unidos
Relaciones Vietnam-Noruega: 55 años de colaboración y desarrollo
Vietnam dispuesto a fortalecer la conexión de BRICS con Asia-Pacífico
La Universidad Nacional de Hanói conmemora el 120.º aniversario de su fundación
Líbano e Israel acuerdan extender el alto el fuego por 45 días
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Venezuela celebra el 136.º aniversario del natalicio del Presidente Ho Chi Minh
Últimas noticias
16/05/2026
16/05/2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam
Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Ciudad Ho Chi Minh fomenta la solidaridad internacional mediante la plantación de árboles
Ciudad Ho Chi Minh fomenta la solidaridad internacional mediante la plantación de árboles
VOV
VOV1
VOV2
VOV3
VOV4
VOV5
VOVGT-Ha Noi
VOVGT-TPHCM
VOVTV
Noticias
Destacados
Vietnam-Iberoamérica

Enfoque de actualidad
Emisiones de la semana
Programa de contacto

Vietnam - Era del Despegue
Economía
Reportaje Sabatino

La vida en el campo
130º aniversario del natalicio del presidente Ho Chi Minh
40 Años de la Reunificación Nacional

54 nacionalidades vietnamitas
70 años de la victoria de Dien Bien Phu
Cultura

Vida social
Destino: Vietnam
70 años de las primeras elecciones generales de Vietnam

Música
Figura vietnamita
Ritmo de la vida urbana

Online service permit: 2113 / GP-BTTTT issued on December 6, 2011

Director: Pho Cam Hoa
Deputy Director: Nguyen Thi Thu Hoa
Deputy Director: Hoang Thi Kim Thu

VOVWORLD - No. 45 BA TRIEU STREET - HOAN KIEM - HA NOI - VIET NAM
Tel: 0084.24.3826 6805
Email: vovworld@vov.vn, vovtg@vietnamnet.vn

VOV-VOV5-Programas-Contáctenos