 Nguyên Thi Nga. Photo fournie par elle-même. |
Dès ses années universitaires, Nguyên Thi Nga se passionne pour les costumes traditionnels vietnamiens. Elle mène des recherches et s’engage dans la restauration de motifs et de tenues de cour anciennes afin de les faire connaître au public. Elle s’attache depuis à reconstituer des costumes issus de différentes périodes et dynasties de l’histoire du Vietnam.
“Lors de mes études en design de mode, en découvrant l’histoire de la mode mondiale, je me suis demandé: «Quelle est l’histoire des costumes vietnamiens?». À l’époque, je ne connaissais presque que l’ao dài. À travers les films ou le divertissement, j’en avais une image floue, sans comprendre les époques, les significations ni les usages. Ce manque de connaissances m’a poussée à revenir aux bases, à étudier le costume traditionnel en profondeur pour en faire un point de départ dans mon travail de création”, nous confie Nguyên Thi Nga.
 Photo fournie par Nga |
En 2022, avec ses amis, Nguyên Thi Nga crée Van Thiên Y, une marque spécialisée dans la restauration des costumes traditionnels vietnamiens. L’équipe, composée de profils complémentaires, se distingue par son dynamisme et son regard jeune sur les tenues anciennes.
“Nous partageons tous une passion commune pour le costume traditionnel vietnamien. Nous nous sommes réunis pour former un groupe, d’abord pour partager cette passion, puis pour nous engager concrètement dans la valorisation culturelle. Dans nos créations, nous intégrons systématiquement des éléments culturels, tels que des motifs traditionnels et ethniques. Les costumes anciens sont ainsi devenus le cœur de la mission de Van Thiên Y”, ajoute-t-elle.
Pour les costumes anciens, l’exigence historique reste primordiale. Mais la reconstitution reste difficile en raison du manque de sources. Les documents ne suffisent pas, ce qui impose des recherches sur le terrain dans plusieurs régions.
 Premier défilé et spectacle de costumes traditionnels vietnamiens à l'Expo Osaka 2025, au Japon. Fournie fournie par Nguyên Thi Nga |
Pour certaines dynasties, les traces sont très limitées. Nguyên Thi Nga et son équipe s’appuient alors sur d’autres supports, comme les statues ou les peintures, pour dater et reconstituer les formes des costumes.
La réalisation d’un costume ancien complet comprend cinq étapes: tissage, teinture, séchage, mise en forme et confection. Les tissus, principalement en soie, sont souvent bruts ou tissés à la main, avec une certaine rigidité pour mettre en valeur la silhouette et préserver le caractère solennel du vêtement.
Aujourd’hui, Van Thiên Y propose différents types de costumes traditionnels, avec des modèles variés, comme l’indique Nguyên Van Hiêu, responsable de la recherche et du développement des produits de Van Thiên Y.
 Van Thiên Y a participé au programme artistique «Fête nationale du Vietnam» à l'Expo 2025 Osaka, dans la province du Kansai, au Japon. Fournie fournie par Nguyên Thi Nga |
“L’un des projets les plus complexes de notre équipe est la reconstitution du costume de la princesse Trinh Thi Ngoc Co, à partir de la statue conservée à la pagode But Thap, située à Thuân Thành, dans la province de Bac Ninh. Lors des recherches de terrain, nous avons dû faire face à de nombreuses difficultés, avec l’accompagnement constant de Nguyên Thi Nga. La réalisation du modèle a nécessité plusieurs ajustements, les sources comme les peintures ou les sculptures étant souvent stylisées et peu précises. Grâce à son expérience, Nga a su définir une forme de vêtement cohérente et établir les bases de coupe et de confection pour les artisans”, raconte-t-il.
Van Thiên Y obtient ses premiers résultats, avec des costumes présentés lors de plusieurs événements culturels et artistiques dont le programme “Thăng Long Huyên Vu – l’itinéraire de diffusion de la culture vietnamienne”, le Festival de design créatif de Hanoï 2023, le défilé «Kê vang khai lai» ou encore l’exposition «Hành trinh vàng son» (Un parcours à l’époque de splendeur), organisée dans le cadre des «Journées du Vietnam à l’étranger 2023» en France, au Japon et en Afrique du Sud.
 Photo fournie par Nguyên Thi Nga |
Les créations ont aussi été présentées à l’Expo Osaka 2025, au Japon.
“L’Expo Osaka est le plus grand événement international auquel Van Thiên Y ait participé. À cette occasion, Nguyên Thi Nga a dirigé l’équipe, de la conception jusqu’à la présentation au Japon. Son engagement, sa finesse et sa créativité nous ont portés tout au long de la préparation. Lors de l’événement, nous avons raconté une histoire inspirée de la culture et de l’histoire vietnamiennes, suscitant l’intérêt du public”, précise Ngô Quynh Giao, responsable de la communication et des contenus numériques de Van Thiên Y.
Lorsque l’ao dài apparaît sur des tapis rouges prestigieux, que les costumes anciens défilent dans les rues, ou que la culture vietnamienne s’exprime à travers chaque point de couture, l’identité nationale ne se limite plus à être préservée, elle se diffuse et s’épanouit dans la création contemporaine.
