“โครงการของพวกเราได้รับแรงบันดาลใจจากรูปแบบศิลปวัฒนธรรมของเวียดนามที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO กลุ่มของเราต้องการนำมรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้ให้เข้าใกล้คนรุ่นใหม่มากยิ่งขึ้น ในขณะที่มรดกทางวัฒนธรรมกำลังค่อย ๆ เลือนหายไปและเยาวชนจำนวนมากเริ่มไม่รู้สึกสนใจ โครงการนี้จึงเป็นทั้ง “จุดเชื่อมต่อ” และ “สะพานพิเศษ” ที่เชื่อมโยงคนรุ่นใหม่เข้ากับมรดกวัฒนธรรมของประชาชาติ อีกทั้งยังมีส่วนช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนามสู่สายตาชาวโลกอีกด้วย”

นี่คือคำยืนยันของนางสาว ฝุ่งเฟืองแอง 1 ในสมาชิก 5 คนของกลุ่มปฏิบัติโครงการ “รูปลักษณ์แห่งมรดก” ซึ่งเป็นผลงานจบการศึกษาของกลุ่มนักศึกษาสาขา Digital Marketing จากมหาวิทยาลัย FPT ณ กรุงฮานอย โดยประกอบด้วย “กล่องมรดก” จำนวน 5 กล่องที่ถ่ายทอดมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนาม 5 ประเภท ซึ่งได้รับการยกย่องจาก UNESCO ได้แก่ เพลงพื้นเมืองกาจู่ การฟ้อนแสว่ไท เพลงพื้นเมืองกวานเหาะบั๊กนิงห์ เพลงพื้นเมืองแทนและเพลงพื้นเมือง ซวานของจังหวัดฟู้เถาะ ผ่านการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีดิจิทัล

โครงการนี้นำเสนอมุมมองใหม่ที่ไม่หยุดอยู่เพียงภาพนิ่งหรือหน้าหนังสือเท่านั้น หากยังถ่ายทอดมรดกแต่ละประเภทให้มีทั้ง “รูปลักษณ์” และ “เสียง” ในสภาพแวดล้อมการแสดงแบบดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์อีกด้วย จากกล่องใบเล็ก ๆ เส้นทางสำรวจมรดกเวียดนามได้ถูกเปิด โดยหุ่นที่พิมพ์ด้วยเทคโนโลยี 3 มิติได้จำลองลักษณะเฉพาะของศิลปินร้องเพลง ซวาน ฟู้เถาะ เคียงข้างศาลเจ้าโบราณ คู่ร้องกวานเหาะบั๊กนิงห์ขับร้องโต้ตอบในบทเพลงอันอ่อนหวานบนเรือมังกร ศิลปินร้องเพลงแทนกำลังเล่นพิณติ๊งและการฟ้อนแสว่ไทท่ามกลางบรรยากาศของภาคตะวันตกเฉียงเหนือ หรือเสียงฉิ่งและไม้เคาะที่ประสานกันอย่างมีจังหวะ ตามแบบศิลปะชั้นสูงของเพลงทำนองกาจู่ นางสาว ต๋าถิทูเหื่อง สมาชิกของโครงการกล่าวว่า “ไฮไลท์ของ “กล่องมรดก” คือแต่ละกล่องไม่เพียงแต่เป็นรูปแบบ 3 มิติที่ออกแบบอย่างประณีต ถ่ายทอดตัวละครและพื้นที่วัฒนธรรมได้อย่างสมจริงเท่านั้น หากยังมี QR code ที่ช่วยให้ผู้ชมสามารถเข้าถึงเนื้อหาดิจิทัล เช่น วิดีโอที่สร้างด้วย AI และเรื่องราวทางวัฒนธรรม เป็นต้น ซึ่งช่วยสร้างประสบการณ์ที่สามารถสัมผัสได้อย่างน่าดึงดูดใจเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ ผลงานทั้งหมดได้รับการพัฒนาจากกระบวนการค้นคว้าและตรวจสอบอย่างรอบคอบเพื่อค้ำประกันความถูกต้องและเคารพต่อคุณค่าดั้งเดิมของวัฒนธรรม จากการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรม เทคโนโลยีและประสบการณ์ได้ช่วยให้ “กล่องมรดก” เหล่านี้กลายเป็นสะพานเชื่อมที่ช่วยให้มรดกอยู่ใกล้ชิดกับคนรุ่นใหม่ของเวียดนามมากขึ้น”

แม้โครงการจะยังอยู่ในระยะเริ่มต้น แต่ก็สะท้อนให้เห็นว่า คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันรู้จักให้คุณค่า อนุรักษ์และส่งเสริมเอกลัษณ์วัฒนธรรมของประชาชาติ วิธีการเข้าถึงในรูปแบบใหม่ผ่านการใช้เทคโนโลยีเพื่อสร้างภาพและแนวคิดสร้างสรรค์ได้ช่วยให้มรดกวัฒนธรรมกลายเป็นสิ่งที่ใกล้ชิดและเข้าถึงได้มากยิ่งขึ้นในชีวิตประจำวัน นางสาว ฝุ่งเฟืองแอง เผยต่อไปว่า

“ในอนาคต โครงการนี้ของพวกเราจะขยายขอบเขตการพัฒนาและนำเสนอมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ทั่วเวียดนาม ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงภาคเหนือเท่านั้น แต่จะเน้นพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับมรดกอันเป็นเอกลักษณ์ของภาคใต้และภาคกลาง เช่น การร้องเพลงเดิ่นกาต่ายตื๋อของภาคใต้ เพลงพื้นบ้านวี้หยัมของเหงะติ๋งห์ ศิลปะการแสดงดนตรีพระราชวังเว้และบรรยากาศวัฒนธรรมวัฒนธรรมการตีฆ้องของเขตที่ราบสูงเตยเงวียน เป็นต้น ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีเพื่อประชาสัมพันธ์เอกลักษณ์วัฒนธรรมของประชาชาติเวียดนามสู่สายตานักท่องเที่ยวต่างชาติในรูปแบบที่สร้างสรรค์และเข้าถึงได้ง่าย อีกทั้งยังช่วยผลักดันให้มรดกวัฒนธรรมกลายเป็นส่วนหนึ่งที่มีชีวิตชีวาในยุคใหม่ด้วย”

จากสถานะของ “พลเมืองดิจิทัล” คนรุ่นใหม่เวียดนามในวันนี้มีศักยภาพในการเผยแพร่คุณค่าของมรดกวัฒนธรรมผ่านแพลตฟอร์มสื่อใหม่ ๆ พร้อมทั้งสร้างวิธีการเข้าถึงที่เหมาะสมกับชุมชนในยุคเดียวกัน จากโครงการที่มีความคิดสร้างสรรค์ของคนรุ่นใหม่เหล่านี้ เราสามารถเห็นได้ว่า ประเพณีและความทันสมัยสามารถอยู่คู่กันได้ด้วยการถ่ายทอดผ่านความรักและความผูกพันต่อวัฒนธรรมของประชาชาติ.