Đại sứ Pháp: "Việt Nam thực sự là quê hương thứ hai của tôi"

PV: Thưa Đại sứ, là người gắn bó và hiểu biết nhiều về đất nước, con người, cũng như văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam, Đại sứ có thể cho biết mối duyên nào tạo nên sự gắn kết như vậy?

Đại sứ Pháp tại Việt Nam Jean-Noel Poirie

Tiếng Việt là ngôn ngữ rất đẹp. Tôi rất yêu tiếng Việt cũng như văn hóa Việt Nam. Bởi đây là ngôn ngữ đặc biệt, giàu tính biểu cảm, phong phú và mang cả chất âm nhạc trong đó. Tiếng Việt phong phú, đa dạng nhờ vào âm thanh trầm bổng lên xuống của các dấu, nhiều ngữ điệu. Ngữ pháp tiếng Việt cũng đa dạng, phong phú, và nhiều từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp. Trong tiếng Việt còn có nhiều hình thức chơi chữ hấp dẫn. Thực sự có những điểm chung giữa ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Pháp cũng như giữa văn hóa Pháp và Việt. Sau đó, tôi rất may mắn được làm việc tại Việt Nam-đất nước mà tôi rất yêu quý. Tôi cảm thấy ở Việt Nam thực sự như quê hương thứ hai của mình.

PV: Về mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Pháp cũng như các hoạt động trong Năm giao lưu Pháp-Việt 2013-2014 (nhân dịp kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước), Đại sứ có nhận xét gì?

Đại sứ Poirie: Tôi rất hài lòng về các hoạt động giao lưu hợp tác giữa hai nước thời gian vừa qua, đa dạng và hiệu quả, trên nhiều lĩnh vực, kinh tế, chính trị, y tế, giáo dục… Đáng chú ý, chúng ta đã và đang triển khai nhiều chương trình hợp tác hiệu quả về y tế cũng như trong ngành dược. Tất nhiên, chúng ta không dừng lại ở đó mà vẫn cần có những đổi mới trong tổ chức hoạt động, thiết thực, hữu ích, hấp dẫn và ý nghĩa hơn, đáp ứng với mong mỏi của lãnh đạo cả hai nước, góp phần nâng cao hơn nữa sự hiểu biết lẫn nhau của người dân hai nước. Nhất là trong bối cảnh Việt Nam đang ngày một phát triển nhanh chóng trên các lĩnh vực, cần phải có nhiều hoạt động phù hợp hơn, phù hợp với sự chuyển biến của bối cảnh mới. Về kinh tế-thương mại, các doanh nghiệp Pháp mong muốn đẩy mạnh xuất khẩu sản phẩm sang Việt Nam và mang đến Việt Nam những công nghệ tiên tiến nhất.

PV: Trên cơ sở những thành công đó, chúng ta cần làm thế nào để tiếp tục đẩy mạnh hơn mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Pháp, nhất là những lĩnh vực mà Pháp có thế mạnh, thưa Đại sứ?

Đại sứ Poirie: Trước hết, trong năm nay, chúng ta sẽ cùng phối hợp tiếp tục tổ chức nhiều hoạt động đa dạng và phong phú, thiết thực, có ý nghĩa, tại cả Việt Nam và Pháp trong Năm giao lưu Pháp-Việt, nhân dịp kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Pháp.

Trong năm qua, chúng ta đã tổ chức thành công nhiều hoạt động hấp dẫn và ý nghĩa. Đặc biệt, chúng ta đã có nền tảng là những thành công, những kết quả cụ thể, được các nhà lãnh đạo hai nước rất quan tâm, ủng hộ. Điều quan trọng nữa là trong việc triển khai các dự án hợp tác với Việt Nam, chúng tôi không gặp khó khăn gì, mà chỉ có những điều kiện bổ sung cho phù hợp hơn với từng thời điểm và với những thay đổi phù hợp với các đối tác tại Việt Nam.

Theo tôi, quan trọng nhất trong hợp tác giữa Pháp với Việt Nam trong những năm tới là lĩnh vực giáo dục, hợp tác giữa các trường Đại học cũng như các trường dạy nghề của hai nước. Lĩnh vực y tế cũng rất quan trọng. Đặc biệt, hiện nay, tại Pháp, cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống và học tập đông đảo, tạo nên một cầu nối vững chắc giữa hai nước, bên cạnh đó có nhiều người Việt tại Việt Nam biết tiếng Pháp, hiểu nhiều về nước Pháp và có tình yêu đối với nước Pháp. Hình ảnh nước Pháp tại Việt Nam được nhiều người biết tới. Đây là điều kiện thuận lợi cho việc thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt-Pháp trong những năm tới.

PV: Thưa Đại sứ, trong bầu không khí đón Xuân mới Giáp Ngọ tại Việt Nam, cảm xúc của ông như thế nào?

Đại sứ Poirie: Tôi đã vinh dự được ăn Tết 4 lần ở Việt Nam. Năm nay tôi tiếp tục ở lại Việt Nam ăn Tết. Đặc biệt, đây là lần đầu tôi ăn Tết ở Hà Nội nên thực sự rất ấn tượng đối với tôi, trong tiết trời se lạnh, với hoa đào và bánh trưng cùng nhiều món ăn ngày Tết hấp dẫn. Nhân dịp Tết này, xin chúc toàn thể các bạn Việt Nam năm mới an khang thịnh vượng.

PV: Xin cảm ơn Đại sứ./.