中文/日本語/한국어/Français/Deutsch/Indonesia/ລາວ/ภาษาไทย/Русский/Español/ភាសាខ្មែរ
VOV WorldVOV World
homeNoticiasEnfoque de actualidadMediaPrograma de contactoReportaje SabatinoMúsica54 nacionalidades vietnamitasEconomíaLa vida en el campoVida socialFigura vietnamitaVietnam en domingo
More ▾
  • Destacados
  • Vietnam-Iberoamérica
  • Emisiones de la semana
  • Vietnam - Era del Despegue
  • 130º aniversario del natalicio del presidente Ho Chi Minh
  • 40 Años de la Reunificación Nacional
  • 70 años de la victoria de Dien Bien Phu
  • Cultura
  • Destino: Vietnam
  • 70 años de las primeras elecciones generales de Vietnam
  • Ritmo de la vida urbana
  • Vietnam, mil historias
  • 70 años del Ejército Popular de Vietnam
  • APEC 2017
  • Buenas personas, buenas acciones
  • Combate a la pesca INDNR
  • Concurso ¿Qué conoce usted sobre Vietnam?
  • Covid-19
  • Elecciones parlamentarias 2016
  • Elecciones parlamentarias 2016
  • Espacio local
  • FEM-ASEAN 2018
  • Galería
  • Hanoi-Dien Bien Phu: victoria en el cielo
  • Make in Vietnam
  • Noticias de TV
  • Ojos amigos que nos ven
  • Premio Nacional de Información al Exterior 2017
  • Puesta en práctica de la Resolución del XIII Congreso del PCV
  • Soberanía vietnamita en mar e islas
  • Tet tradicional
  • Video
  • XII Congreso del Partido Comunista de Vietnam
VOV5
NoticiasEnfoque de actualidadMediaPrograma de contactoReportaje SabatinoMúsica54 nacionalidades vietnamitasEconomíaLa vida en el campoVida socialFigura vietnamitaVietnam en domingoDestacadosVietnam-IberoaméricaEmisiones de la semanaVietnam - Era del Despegue130º aniversario del natalicio del presidente Ho Chi Minh40 Años de la Reunificación Nacional70 años de la victoria de Dien Bien PhuCulturaDestino: Vietnam70 años de las primeras elecciones generales de VietnamRitmo de la vida urbanaVietnam, mil historias70 años del Ejército Popular de VietnamAPEC 2017Buenas personas, buenas accionesCombate a la pesca INDNRConcurso ¿Qué conoce usted sobre Vietnam?Covid-19Elecciones parlamentarias 2016Elecciones parlamentarias 2016Espacio localFEM-ASEAN 2018GaleríaHanoi-Dien Bien Phu: victoria en el cieloMake in VietnamNoticias de TVOjos amigos que nos venPremio Nacional de Información al Exterior 2017Puesta en práctica de la Resolución del XIII Congreso del PCVSoberanía vietnamita en mar e islasTet tradicionalVideoXII Congreso del Partido Comunista de Vietnam
La iglesia de Hanh Thong Tay, cien años de esplendor bizantino en el corazón de Saigón.
26/04/2026 13:43
[VOVWORLD] - Tras 102 años, este extraordinario santuario conserva casi intacta la esencia de la arquitectura bizantina, donde la luz, la piedra y el oro cuentan una historia que trasciende el siglo.
Facebook Share Facebook
Domingo, 20:43, 26/04/2026
Thy Hue/VTCnews

Situada en la calle Quang Trung, en el barrio de Thong Tay Hoi de Ciudad Ho Chi Minh, la iglesia Hanh Thong Tay se alza como una aparición de otra época. En medio del bullicio de la metrópolis, llama la atención nada más acercarse: una cúpula majestuosa, un campanario de piedra y cruces resplandecientes. Pocos transeúntes saben que este edificio está íntimamente ligado a la familia de la emperatriz Nam Phương, la última gran dama de la corte anamita.
Situada en la calle Quang Trung, en el barrio de Thong Tay Hoi de Ciudad Ho Chi Minh, la iglesia Hanh Thong Tay se alza como una aparición de otra época. En medio del bullicio de la metrópolis, llama la atención nada más acercarse: una cúpula majestuosa, un campanario de piedra y cruces resplandecientes. Pocos transeúntes saben que este edificio está íntimamente ligado a la familia de la emperatriz Nam Phương, la última gran dama de la corte anamita.
Fue Denis Le Phat An, tío materno de la emperatriz Nam Phuong, quien financió y supervisó la construcción del edificio actual en 1921. Se hizo cargo del terreno de una antigua iglesia que databa de 1861, que entonces era modesta y estaba aislada en las afueras de la ciudad colonial.
Fue Denis Le Phat An, tío materno de la emperatriz Nam Phuong, quien financió y supervisó la construcción del edificio actual en 1921. Se hizo cargo del terreno de una antigua iglesia que databa de 1861, que entonces era modesta y estaba aislada en las afueras de la ciudad colonial.
Con el deseo de ofrecer a sus fieles un entorno adecuado, recurrió a una empresa francesa que trabajó durante unos tres años en la construcción de una verdadera obra de arte arquitectónica.
Con el deseo de ofrecer a sus fieles un entorno adecuado, recurrió a una empresa francesa que trabajó durante unos tres años en la construcción de una verdadera obra de arte arquitectónica.
Todo el edificio fue construido en estilo bizantino, algo poco común en Vietnam. Este estilo arquitectónico se distingue por sus cúpulas, sus grandes ventanales diseñados para inundar el espacio con luz natural, y también por la riqueza y la meticulosidad de su ornamentación interior.
Todo el edificio fue construido en estilo bizantino, algo poco común en Vietnam. Este estilo arquitectónico se distingue por sus cúpulas, sus grandes ventanales diseñados para inundar el espacio con luz natural, y también por la riqueza y la meticulosidad de su ornamentación interior.
Desde el exterior, la iglesia impresiona por su cúpula principal, que se eleva a unos 30 metros y está coronada por cruces. Su campanario de piedra originalmente alcanzaba la misma altura antes de ser rebajado a unos 19,5 metros en 1952, debido a su proximidad al aeropuerto de Tan Son Nhat.
Desde el exterior, la iglesia impresiona por su cúpula principal, que se eleva a unos 30 metros y está coronada por cruces. Su campanario de piedra originalmente alcanzaba la misma altura antes de ser rebajado a unos 19,5 metros en 1952, debido a su proximidad al aeropuerto de Tan Son Nhat.
El interior, con una superficie de más de 500 m², exhibe un programa decorativo de singular riqueza: mosaicos de piedra, bajorrelieves, columnas en arcadas dispuestas con perfecta simetría.
El interior, con una superficie de más de 500 m², exhibe un programa decorativo de singular riqueza: mosaicos de piedra, bajorrelieves, columnas en arcadas dispuestas con perfecta simetría.
A lo largo de los pasillos laterales, vidrieras de colores se alternan con esculturas de pan de oro que representan las diferentes etapas de la Pasión de Cristo, creando un espacio a la vez solemne y profundamente artístico.
A lo largo de los pasillos laterales, vidrieras de colores se alternan con esculturas de pan de oro que representan las diferentes etapas de la Pasión de Cristo, creando un espacio a la vez solemne y profundamente artístico.
La cúpula central es el rasgo más característico de la arquitectura bizantina. El espacio no se abre horizontalmente, sino que se eleva, creando una sensación de verticalidad que recuerda al hombre su pequeñez ante lo sagrado.
La cúpula central es el rasgo más característico de la arquitectura bizantina. El espacio no se abre horizontalmente, sino que se eleva, creando una sensación de verticalidad que recuerda al hombre su pequeñez ante lo sagrado.
A diferencia de las iglesias góticas, donde la verticalidad se expresa mediante agujas y grandes estatuas, aquí predomina el lenguaje de los mosaicos de piedra. Miles de fragmentos, con sus sutiles reflejos iridiscentes, capturan y redistribuyen la luz natural a lo largo del día. De este modo, las paredes parecen "vivas", cambiando imperceptiblemente su apariencia según el ángulo del sol.
A diferencia de las iglesias góticas, donde la verticalidad se expresa mediante agujas y grandes estatuas, aquí predomina el lenguaje de los mosaicos de piedra. Miles de fragmentos, con sus sutiles reflejos iridiscentes, capturan y redistribuyen la luz natural a lo largo del día. De este modo, las paredes parecen "vivas", cambiando imperceptiblemente su apariencia según el ángulo del sol.
La omnipresencia del oro en los bajorrelieves y mosaicos no es una mera elección estética. En la iconografía bizantina heredada de Constantinopla, el oro representa la luz celestial y la omnipotencia divina. En Hanh Thong Tay, esta tradición se respeta con notable fidelidad: bajo la luz oblicua que se filtra a través de las vidrieras, la superficie dorada resplandece y parece cobrar vida, transformando cada hora del día en una experiencia luminosa única.
La omnipresencia del oro en los bajorrelieves y mosaicos no es una mera elección estética. En la iconografía bizantina heredada de Constantinopla, el oro representa la luz celestial y la omnipotencia divina. En Hanh Thong Tay, esta tradición se respeta con notable fidelidad: bajo la luz oblicua que se filtra a través de las vidrieras, la superficie dorada resplandece y parece cobrar vida, transformando cada hora del día en una experiencia luminosa única.
El modelo para el edificio es la Basílica de San Vitale en Rávena, Italia, una joya del mundo bizantino construida en el siglo VI.
El modelo para el edificio es la Basílica de San Vitale en Rávena, Italia, una joya del mundo bizantino construida en el siglo VI.
Hoy, a sus 102 años, la iglesia de Hanh Thong Tay conserva su estilo bizantino original con una claridad asombrosa, una rareza difícil de encontrar en una metrópolis en constante cambio.
Hoy, a sus 102 años, la iglesia de Hanh Thong Tay conserva su estilo bizantino original con una claridad asombrosa, una rareza difícil de encontrar en una metrópolis en constante cambio.
Ya no es solo un lugar de culto. Se ha convertido en una memoria arquitectónica viva, donde la luz, la piedra y el tiempo se unen para contar una historia que ha perdurado durante más de un siglo.
Ya no es solo un lugar de culto. Se ha convertido en una memoria arquitectónica viva, donde la luz, la piedra y el tiempo se unen para contar una historia que ha perdurado durante más de un siglo.
Tag:
TAG
VOV/VOVWORLD/iglesia de Hanh Thong Tay/Ciudad Ho Chi Minh

Related
Exposición “Lotus in May” rinde homenaje al Presidente Ho Chi MinhExposición “Lotus in May” rinde homenaje al Presidente Ho Chi Minh
Hien Luong: El puente más corto para el trayecto más largo de una naciónHien Luong: El puente más corto para el trayecto más largo de una nación
La aldea pesquera de Vung Vieng, serenidad en el corazón del patrimonioLa aldea pesquera de Vung Vieng, serenidad en el corazón del patrimonio
Los aldeanos de Hong Phong mantienen vivo el arte de las marionetas acuáticasLos aldeanos de Hong Phong mantienen vivo el arte de las marionetas acuáticas

More
16/05/202616/05/2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Radio
Most Read
15/05/2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Ciudad Ho Chi Minh fomenta la solidaridad internacional mediante la plantación de árboles
Vietnam dispuesto a fortalecer la conexión de BRICS con Asia-Pacífico
Presidente de China fija fecha para una visita de Estado a Estados Unidos
La Universidad Nacional de Hanói conmemora el 120.º aniversario de su fundación
Relaciones Vietnam-Noruega: 55 años de colaboración y desarrollo
Líbano e Israel acuerdan extender el alto el fuego por 45 días
Venezuela celebra el 136.º aniversario del natalicio del Presidente Ho Chi Minh
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Últimas noticias
16/05/2026
16/05/2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Cita de correspondencia del 16 de mayo de 2026
Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam
Historia en tecnicolor: Esfuerzos de un joven artista para preservar el legado de Vietnam
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Lanzan en Thai Nguyen la Semana Nacional de Prevención y Lucha contra los Desastres Naturales 2026
Ciudad Ho Chi Minh fomenta la solidaridad internacional mediante la plantación de árboles
Ciudad Ho Chi Minh fomenta la solidaridad internacional mediante la plantación de árboles
VOV
VOV1
VOV2
VOV3
VOV4
VOV5
VOVGT-Ha Noi
VOVGT-TPHCM
VOVTV
Noticias
Destacados
Vietnam-Iberoamérica

Enfoque de actualidad
Emisiones de la semana
Programa de contacto

Vietnam - Era del Despegue
Economía
Reportaje Sabatino

La vida en el campo
130º aniversario del natalicio del presidente Ho Chi Minh
40 Años de la Reunificación Nacional

54 nacionalidades vietnamitas
70 años de la victoria de Dien Bien Phu
Cultura

Vida social
Destino: Vietnam
70 años de las primeras elecciones generales de Vietnam

Música
Figura vietnamita
Ritmo de la vida urbana

Online service permit: 2113 / GP-BTTTT issued on December 6, 2011

Director: Pho Cam Hoa
Deputy Director: Nguyen Thi Thu Hoa
Deputy Director: Hoang Thi Kim Thu

VOVWORLD - No. 45 BA TRIEU STREET - HOAN KIEM - HA NOI - VIET NAM
Tel: 0084.24.3826 6805
Email: vovworld@vov.vn, vovtg@vietnamnet.vn

VOV-VOV5-Programas-Contáctenos