Iniciamos con un mensaje muy positivo del oyente indio Najimuddin, junto con su habitual informe sobre lo que escucha en la radio. Escribió: "Gracias a su programa he encontrado información más detallada sobre Vietnam. Me gustan las noticias internacionales y los programas de actualidad, así como la información relacionada con Vietnam. VOV es mi única fuente de conocimiento. Siempre es mi opción preferida para obtener información fiable".

Gracias, Najimuddin, por tus amables palabras sobre la VOV y por tu fidelidad. Esperamos que sigas estando satisfecho con nuestro trabajo, con nuestras noticias y artículos sobre diversos aspectos de la vida en Vietnam, tanto en las ondas de radio como en el sitio web vovworld.vn.

También nos gustaría seguir recibiendo comentarios y sugerencias de todos nuestros seguidores sobre la nueva interfaz del sitio web vovworld.vn. Agradecemos sinceramente a nuestros oyentes y lectores por su continuo apoyo y confianza durante este tiempo, y esperamos seguir contando con su apoyo en el futuro.

Bosque: A Pasamos a la ciudad española de Bilbao, desde donde José Ignacio Cos Lezama, nos envió un reporte en el que mencionaba la reciente difusión de la música vietnamita, destacando que "ha sabido modernizarse sin renunciar a sus tradiciones y que se transmiten por la onda corta para su disfrute en todo el mundo compitiendo con la música japonesa, coreana y china".

Estimado José: En los últimos años, la fusión de música moderna y elementos folclóricos se ha convertido en una tendencia destacada en la música vietnamita. Esta tendencia no solo implica la preservación y el respeto de los valores tradicionales, sino que también demuestra una gran creatividad e innovación en la industria musical vietnamita. De hecho, muchos cantantes y compositores han alcanzado el éxito siguiendo este enfoque, contribuyendo a la diversidad y vitalidad del panorama musical, a la vez que difunden la cultura tradicional en la vida moderna.

Alfonso: Entre los productos típicos que representan esta tendencia en Vietnam en los últimos años, podemos mencionar "Vu Tru Co Bay" (El universo de las cigüeñas volando), que combina coplas folclóricas de las tres regiones, Cai Luong (canto tradicional vietnamita) y elementos tradicionales, de los artistas Phuong My Chi y DTAP, Dzanca, Jazz Duyen, "Nhung Ca Khuc Viet Co" (Canciones vietnamitas antiguas) de Le Cat Trong Ly (siguiendo las tradiciones orales de las minorías étnicas), la combinación de rap y Cai Luong del Artista del Pueblo Bach Tuyet, Wowy, Hoang Dung y Hua Kim Tuyen,... o "Bac Bling" de Hoa Minzy con melodías pegadizas, bellas imágenes y la impresionante aparición de rasgos culturales distintivos de Bac Ninh, cuna de la copla Quan Ho. Todos ellos dan lugar a fusiones que son a la vez contemporáneas y únicas.

El creciente número de obras musicales que se inspiran en elementos folclóricos y tradicionales es una señal alentadora para la música vietnamita. Esto no solo demuestra el amor de los artistas por su tierra natal, sino que también aporta una perspectiva fresca y deja una huella de la identidad vietnamita en las producciones musicales contemporáneas.

Bosque: Como prometimos en una edición previa, dedicaremos el resto del programa de hoy a responder una pregunta del oyente indio, Shivendu Paul, sobre las bebidas frías y los helados en Vietnam. Sus preguntas son: "¿Qué tan populares son las bebidas frías y los helados para los vietnamitas durante el verano o en cualquier época del año? ¿Son populares en conferencias, reuniones, cumpleaños, bodas u otras festividades?"

Estimado Shivendu, al igual que en muchos otros lugares del mundo, las bebidas frías y los helados son imprescindibles en Vietnam, especialmente en verano, cuando suben las temperaturas y aumenta la demanda de refrescos entre locales y turistas.

Además de las marcas de bebidas de renombre mundial, en Vietnam, las bebidas refrescantes locales siempre dejan una impresión duradera en quienes las consumen, como los tés de frutas, el té de pandan, los zumos de frutas, la leche de soja… Y no podemos olvidarnos de la cerveza, una de las bebidas más populares en Vietnam durante el verano. Las marcas de cerveza vietnamitas han traspasado fronteras y dejado huella en los comensales internacionales, como Saigon, Hanoi y Huda, junto con la famosa cultura de la cerveza de barril en las aceras, una experiencia que pocos visitantes pueden perderse.

Alfonso: En cuanto a los helados, sería imperdonable no mencionar marcas nacionales tan conocidas como Trang Tien y Thuy Ta, que se han ganado el corazón tanto de los locales como de los turistas foráneos. Todos estos productos son muy populares entre los vietnamitas, apreciados por su practicidad y precio asequible, y evocan un sentimiento de orgullo por los helados nacionales, a lado de las marcas extranjeras que se consumen en el país.

Y, por supuesto, en conferencias, reuniones, fiestas de cumpleaños y bodas, también se incluyen bebidas frías y helados en el menú para satisfacer las necesidades de los clientes, especialmente como postre.

Esperamos que esta respuesta satisfaga a Shivendu Paul. Si alguna vez tiene la oportunidad de visitar Vietnam, pruebe un helado Trang Tien en Hanói o un refrescante té de frutas en un caluroso día de verano, ¡y no olvide contarnos qué le parece!

Bosque: Antes de despedirnos, agradecemos también los mensajes recibidos de Ding Lu de China; Carlos Gamarra Moscoso y Francisco Llerena Vega de Perú; y Siddhartha Bhattacharjee de India.

Así llegamos al final de nuestro encuentro de hoy. Les deseamos un excelente fin de semana junto a sus seres queridos. ¡Hasta la próxima cita!