中文/日本語/한국어/Français/Deutsch/Indonesia/ລາວ/ภาษาไทย/Русский/Español/ភាសាខ្មែរ
VOV WorldVOV World
home뉴스법정 소식시사소프라노 김윤지와 함께 하는 음악여행미디어경제 초점문화의 창베트남 소수민족의 색깔 탐구What's On하노이의 인사주말의 이야기Radio Tour Guide
더보기 ▾
  • 주간 프로그램
  • 스포트라이트
  • 한-베트남 관계
  • 국제
  • 베트남 도약의 시대
  • 베트남 거리거리 알아보기
  • 베트남과 한‧일 굳건한 유대
  • 베트남 멜로디 산책
  • 베트남 인민군 홍보기사
  • IUU 어업 방지 행동
  • 우리에 대해서
  • MAKE IN VIETNAM
  • SEA GAMES 31
  • Tuan Jeon의 베트남 줌인
  • VOV 주최 2020년 “베트남 알아보기” 대회
  • 디엔비엔푸 전투 승리 70주년
  • 라디오
  • 베트남 - 도약의 길
  • 베트남 음악
  • 베트남 적십자회
  • 비디오
  • 생활 속 당의결 실천
  • 오늘날의 베트남인
  • 우리 삶 속 이야기
  • 음악산책
  • 입에 착착 붙는 베트남어
  • 제14차 베트남 공산당 전국 대표대회
  • 제16대 국회의원‧각급 인민의회 의원 선거
  • 청취자 편지
  • 코로나19
  • 팟캐스트
  • 푸토성 홍보기사
  • 하노이 홍보기사
  • 한-베트남의 맛을 찾아서
  • 한국 노래도 배우고 한국어도 배우고
  • 한국어를 재미있게 배우자
  • 호찌민 주석 탄생일 130주년 기념
  • 흥이엔성 홍보기사
  • 2025년 베트남 알아보기 대회
VOV5
뉴스법정 소식시사소프라노 김윤지와 함께 하는 음악여행미디어경제 초점문화의 창베트남 소수민족의 색깔 탐구What's On하노이의 인사주말의 이야기Radio Tour Guide주간 프로그램스포트라이트한-베트남 관계국제베트남 도약의 시대베트남 거리거리 알아보기베트남과 한‧일 굳건한 유대베트남 멜로디 산책베트남 인민군 홍보기사IUU 어업 방지 행동우리에 대해서MAKE IN VIETNAMSEA GAMES 31Tuan Jeon의 베트남 줌인VOV 주최 2020년 “베트남 알아보기” 대회디엔비엔푸 전투 승리 70주년라디오베트남 - 도약의 길베트남 음악베트남 적십자회비디오생활 속 당의결 실천오늘날의 베트남인우리 삶 속 이야기음악산책입에 착착 붙는 베트남어제14차 베트남 공산당 전국 대표대회제16대 국회의원‧각급 인민의회 의원 선거청취자 편지코로나19팟캐스트푸토성 홍보기사하노이 홍보기사한-베트남의 맛을 찾아서한국 노래도 배우고 한국어도 배우고한국어를 재미있게 배우자호찌민 주석 탄생일 130주년 기념흥이엔성 홍보기사2025년 베트남 알아보기 대회
호찌민시의 독특한 건축미를 간직한 100년 역사의 성당을 가다
26/04/2026 02:30
[VOVWORLD] - 102년의 세월이 흐른 지금까지도 하인 통 떠이(Hạnh Thông Tây) 성당은 비잔틴 양식의 정수를 거의 완벽하게 보존하고 있다. 이곳은 빛과 돌, 그리고 황금빛이 어우러져 호찌민시 한복판에서 독보적이고 이색적인 분위기를 자아낸다.
Facebook Share Facebook
월요일, 09:30, 26/04/2026
VOV5

호찌민시 통떠이호이(Thông Tây Hội)동 꽝쭝(Quang Trung) 거리에 위치한 하인 통 떠이 성당은 북적이는 도심 속에서 고풍스럽고 독특한 존재감을 드러낸다. 이곳은 20세기 초에 건립되었으며, 베트남의 마지막 황후인 남프엉(Nam Phương) 황후 가문과 깊은 인연이 있는 건축물로도 잘 알려져 있다.
호찌민시 통떠이호이(Thông Tây Hội)동 꽝쭝(Quang Trung) 거리에 위치한 하인 통 떠이 성당은 북적이는 도심 속에서 고풍스럽고 독특한 존재감을 드러낸다. 이곳은 20세기 초에 건립되었으며, 베트남의 마지막 황후인 남프엉(Nam Phương) 황후 가문과 깊은 인연이 있는 건축물로도 잘 알려져 있다.
조사에 따르면, 이 성당은 남프엉 황후의 외삼촌인 데니스 레 팟 안(Denis Lê Phát An) 선생이 1861년부터 형성된 교구 부지 위에 1921년 사재를 털어 건립했다. 당시 이 지역은 교우 수도 적고 환경이 열악한 변두리였기에 초기 성당 모습은 다소 소박했다. 이에 레 팟 안은 신자들이 더 나은 환경에서 신앙생활을 할 수 있도록 거액의 비용을 들여 보다 규모 있고 정비된 성당을 세웠다.
조사에 따르면, 이 성당은 남프엉 황후의 외삼촌인 데니스 레 팟 안(Denis Lê Phát An) 선생이 1861년부터 형성된 교구 부지 위에 1921년 사재를 털어 건립했다. 당시 이 지역은 교우 수도 적고 환경이 열악한 변두리였기에 초기 성당 모습은 다소 소박했다. 이에 레 팟 안은 신자들이 더 나은 환경에서 신앙생활을 할 수 있도록 거액의 비용을 들여 보다 규모 있고 정비된 성당을 세웠다.
이 성당은 프랑스 건설사에 의해 약 3년에 걸쳐 완공되었으며, 베트남에서는 보기 드문 비잔틴(Byzantine) 건축 양식을 채택하고 있다. 이 양식은 웅장한 돔 지붕, 채광을 위한 대형 창문 시스템, 그리고 정교한 장식 디테일이 특징이다.
이 성당은 프랑스 건설사에 의해 약 3년에 걸쳐 완공되었으며, 베트남에서는 보기 드문 비잔틴(Byzantine) 건축 양식을 채택하고 있다. 이 양식은 웅장한 돔 지붕, 채광을 위한 대형 창문 시스템, 그리고 정교한 장식 디테일이 특징이다.
외부에서 바라본 성당은 약 30m 높이의 중앙 돔과 그 위의 십자가가 깊은 인상을 남긴다. 석조로 축조된 종탑은 본래 30m 높이였으나, 1952년 인근 떤선녓(Tân Sơn Nhất) 국제공항 비행 안전을 위해 현재의 약 19.5m로 낮춰졌다.
외부에서 바라본 성당은 약 30m 높이의 중앙 돔과 그 위의 십자가가 깊은 인상을 남긴다. 석조로 축조된 종탑은 본래 30m 높이였으나, 1952년 인근 떤선녓(Tân Sơn Nhất) 국제공항 비행 안전을 위해 현재의 약 19.5m로 낮춰졌다.
500m²가 넘는 성당 내부 공간은 모자이크(Mosaic) 벽화, 부조, 그리고 대칭을 이루는 아치형 기둥들로 화려하게 장식되어 있다.
500m²가 넘는 성당 내부 공간은 모자이크(Mosaic) 벽화, 부조, 그리고 대칭을 이루는 아치형 기둥들로 화려하게 장식되어 있다.
화려한 스테인드글라스 창문 사이로 예수의 수난 과정을 재현한 금박 부조들이 조화를 이루며, 엄숙하면서도 예술적인 분위기를 자아낸다.
화려한 스테인드글라스 창문 사이로 예수의 수난 과정을 재현한 금박 부조들이 조화를 이루며, 엄숙하면서도 예술적인 분위기를 자아낸다.
비잔틴 건축의 가장 뚜렷한 특징인 중앙 돔이다. 공간이 옆으로 확장되기보다 위로 솟아오르는 구조를 취하고 있어, 신성함 앞에 선 인간의 미미함을 느끼게 한다.
비잔틴 건축의 가장 뚜렷한 특징인 중앙 돔이다. 공간이 옆으로 확장되기보다 위로 솟아오르는 구조를 취하고 있어, 신성함 앞에 선 인간의 미미함을 느끼게 한다.
우리에게 익숙한 고딕 양식의 성당들과 달리, 이곳은 거대한 조각상 대신 모자이크(Mosaic) 기법으로 이야기를 들려준다. 빛을 반사하는 작은 돌 조각들과 금속 광택은 시간의 흐름에 따라 벽면이 마치 살아 움직이는 듯한 착각을 불러일으킨다.
우리에게 익숙한 고딕 양식의 성당들과 달리, 이곳은 거대한 조각상 대신 모자이크(Mosaic) 기법으로 이야기를 들려준다. 빛을 반사하는 작은 돌 조각들과 금속 광택은 시간의 흐름에 따라 벽면이 마치 살아 움직이는 듯한 착각을 불러일으킨다.
비잔틴 양식의 핵심인 황금빛은 부조와 모자이크 곳곳에 스며들어 신성한 빛과 신의 권능을 상징한다. 스테인드글라스를 투과한 빛이 내려앉을 때, 이 황금빛 장식은 고정된 색이 아닌 숨 쉬는 듯한 생동감을 얻으며 공간을 환상적으로 변화시킨다.
비잔틴 양식의 핵심인 황금빛은 부조와 모자이크 곳곳에 스며들어 신성한 빛과 신의 권능을 상징한다. 스테인드글라스를 투과한 빛이 내려앉을 때, 이 황금빛 장식은 고정된 색이 아닌 숨 쉬는 듯한 생동감을 얻으며 공간을 환상적으로 변화시킨다.
이 건축물의 원형은 이탈리아 라벤나(Ravenna) 시에 위치한 산 비탈레(San Vitale) 대성당이다.
이 건축물의 원형은 이탈리아 라벤나(Ravenna) 시에 위치한 산 비탈레(San Vitale) 대성당이다.
건립 102주년을 맞이하며 한 세기를 훌쩍 넘긴 지금도, 이 성당은 현대적인 도심 속에서 좀처럼 보기 드문 비잔틴 양식의 자취를 뚜렷하게 간직하고 있다.
건립 102주년을 맞이하며 한 세기를 훌쩍 넘긴 지금도, 이 성당은 현대적인 도심 속에서 좀처럼 보기 드문 비잔틴 양식의 자취를 뚜렷하게 간직하고 있다.
이곳은 단순한 종교 시설을 넘어, 빛과 돌, 그리고 시간이 어우러져 100년이 넘는 역사를 들려주는 건축적 기억의 저장소와도 같다.
이곳은 단순한 종교 시설을 넘어, 빛과 돌, 그리고 시간이 어우러져 100년이 넘는 역사를 들려주는 건축적 기억의 저장소와도 같다.
Tag:
TAG
VOV/VOVWORLD/하인 통 떠이(Hạnh Thông Tây) 성당/빛과 돌/황금빛/호찌민시 한복판/베트남의 마지막 황후인 남프엉(Nam Phương) 황후 가문/남프엉 황후의 외삼촌인 데니스 레 팟 안(Denis Lê Phát An) 선생

Related
'5월의 연꽃' 테마 예술 전시회, 인문적 가치 전파'5월의 연꽃' 테마 예술 전시회, 인문적 가치 전파
히엔르엉 다리, 베트남 민족의 가장 긴 여정을 이은 가장 짧은 다리히엔르엉 다리, 베트남 민족의 가장 긴 여정을 이은 가장 짧은 다리
이재명 대통령 베트남 국빈 방문, 양국 관계에 뚜렷한 발자취를 남겨이재명 대통령 베트남 국빈 방문, 양국 관계에 뚜렷한 발자취를 남겨
또 럼 당 서기장·국가주석과 이재명 한국 대통령, 탕롱 황성 동반 방문또 럼 당 서기장·국가주석과 이재명 한국 대통령, 탕롱 황성 동반 방문

More
2026.05.132026.05.13
‘VPPE 2026’ 및 ‘VietAd 2026’ 전시회 하노이서 13일 개막…한·미·중 등 10여 개국 참가‘VPPE 2026’ 및 ‘VietAd 2026’ 전시회 하노이서 13일 개막…한·미·중 등 10여 개국 참가
조선, 보병·포병 화력 강화 추진조선, 보병·포병 화력 강화 추진
VOV5 한국어 방송 프로그램VOV5 한국어 방송 프로그램
Radio
Most Read
베트남 - 한국: 기술, 에너지 및 디지털 경제 협력 촉진
WHO, ‘MV 혼디우스’호 관련 한타바이러스 감염 11건 확인
또 럼 당 서기장‧국가주석, 제도·법률 완비 및 사법개혁 중앙 지도부 재정비 요구
‘바위 속의 연꽃’ 특별전 개막…꼰다오 여성 정치범의 숭고한 넋 기린다
러시아, 우크라이나 군사 작전 중단 가능성...미국의 중재 환영
제11차 베트남 조국전선 전국대표대회 13일 오전 폐막
VOV5 한국어 방송 프로그램
이스라엘 주재 베트남 대사관 무역관, 엘알 이스라엘 항공의 하노이 직항 노선 개설 지원
전략 기술 분야의 우수 인재 800여 명, ‘2026년 비엣텔 탤런트’ 대회 참여
≪베트남 거리거리 알아보기≫ 73회: 꽌타인(Quán Thánh) 거리
최신 뉴스
2026.05.13
2026.05.13
‘VPPE 2026’ 및 ‘VietAd 2026’ 전시회 하노이서 13일 개막…한·미·중 등 10여 개국 참가
‘VPPE 2026’ 및 ‘VietAd 2026’ 전시회 하노이서 13일 개막…한·미·중 등 10여 개국 참가
조선, 보병·포병 화력 강화 추진
조선, 보병·포병 화력 강화 추진
VOV5 한국어 방송 프로그램
VOV5 한국어 방송 프로그램
대외 라디오 방송 VOV5
대외 라디오 방송 VOV5
VOV
VOV1
VOV2
VOV3
VOV4
VOV5
VOVGT-Ha Noi
VOVGT-TPHCM
VOVTV
주간 프로그램
뉴스
스포트라이트

한-베트남 관계
국제
미디어

시사
경제 초점
하노이의 인사

베트남 도약의 시대
주말의 이야기
문화의 창

What's On
Radio Tour Guide
베트남 소수민족의 색깔 탐구

베트남 거리거리 알아보기
베트남과 한‧일 굳건한 유대
베트남 멜로디 산책

법정 소식
베트남 인민군 홍보기사
IUU 어업 방지 행동

Online service permit: 2113 / GP-BTTTT issued on December 6, 2011

Director: Pho Cam Hoa
Deputy Director: Nguyen Thi Thu Hoa
Deputy Director: Hoang Thi Kim Thu

VOVWORLD - No. 45 BA TRIEU STREET - HOAN KIEM - HA NOI - VIET NAM
Tel: 0084.24.3826 6805
Email: vovworld@vov.vn, vovtg@vietnamnet.vn

VOV-VOV5-한국어 방송-문의하기