26日、ハノイで、ベトナム公安省のチャン・ベト・タン( Tran Viet Tan)次官と日本警察庁の金高雅仁氏（かねたか・ まさひと）次長の共催により、ベトナム・日本次官級安全保障対話が開かれました。

25日午後、日本民間外交推進協会副会長で、日本・ベトナム文化経済委員会の中垣・ヨシヒコ委員長率いる日本実業家代表団は南部ビンズオン省を訪問し、地方行政と会合を行いました。

越日国交樹立40周年記念にあたり、22日と23日の両日、中部ダナン市のダナン大学で、「ベトナム中部から見たベトナム日本関係の歴史と展望」をテーマにしたシンポジウムが開催されました。

22日午後、ハノイで、チュオン・タン・サン国家主席は、ベトナムを訪問中の日本の中垣喜彦FEC民間外交推進協会副会長兼日越文化経済委員会委員長率いる企業代表団と会見しました。

20日、中部ダナン市で日本の各都市とダナン市との都市の全面的開発協力に関するシンポジウムが行われました。このシンポジウムはJICAと横浜市の国際協力機関、及びダナン市人民委員会の共催により行われました。

この数年、科学技術分野や教育訓練分野におけるベトナムと日本との協力関係は絶え間なく強化されています。ベトナムの科学技術と教育の発展に対する日本人科学者の貢献を認め、ベトナム側は日本人科学者らに多くの商号を授与してきました。

16日午前、ホーチミン市1区の9月23日公園で、ベトナムと日本の外交関係樹立40周年記念活動の一環として、「ジャパン・フェスティバルinベトナム」が開幕しました。

谷崎大使とは、ベトナムの都市ハイフォンで、冬の冷たい風雨の中でお会いしました。谷崎大使と会った時の印象は、瞳がやさしそうな方という印象を受けました。

１１日、東京で、第４回ベトナム・日本戦略的パートナーシップ対話が開かれました。

9日午後、東京都で、第1回日本ベトナム・ピアノフェスティバル2013が行なわれました。このイベントはベトナム・日本国交樹立40周年を記念する活動の一環です。

8日午後、在東京ベトナム大使館の本部で、「在日本ベトナム実業家協会」の発足式が行なわれました。

今日のこの時間は２００８年１月から２０１０年９月までベトナムに駐在した元坂場三男大使のメッセージをご紹介します。