(VOVWORLD) -６月は、学校が夏休みに入ります。また、市内のあちこちの通りでは、新緑が道いっぱいになり、枝木切り作業が始まっています。時々強い風が吹くと、緑の葉は、かさかさと舞い落ちます。夏なのに、不思議ですが、葉が世代交代してるんですね。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -ここ数日、首都ハノイをはじめ、ベトナム北部の各地方では襲われて猛暑に苦しんでいるといえます。日中の気温は常に３０度～3９度ぐらいで温度が８０％だと、けっこう大変です。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -セミしぐれが聴こえ、新緑が目に痛いハノイの初夏です。毎日過ごしやすい日々のおかげで人々の気持ちも明るくなりますね。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -この季節、ハノイ市内には夏を告げる火炎樹やバンランという紫の花が咲き、街路樹が美しくなっています。満開になると、通りは、まるでカーテントのようです。バンランは日本の「藤の花」のような色です。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -ベトナムは、５連休の後、今日は最初の週末に入りました。ハノイ市民をはじめ、ベトナム人は、家族や親戚、友達と一緒に休みを取りましたが、もう２日加わり、新しい仕事のための再びリフレッシュできますね。

(VOVWORLD) -ベトナムはまもなく５連休がやってきますから、だれもみんなは、楽しみにしているようです。

(VOVWORLD) -ハノイはここ数日、新緑が続き町をもっとも美しくしているようです。この頃は春の終わりでありながら、初夏の陽射しになるので、心が躍る４月も真ん中になりました。毎日過ごしやすい日々のおかげで人々の気持ちも明るくなりますね。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -ベトナムの首都ハノイには四季があり、季節によって、それぞれの独自の美しい風景があります。まもなく、ハノイは初夏を迎えます。その頃になる時、空は青くなり、涼しい風が吹いてきて、朝は柔らかい日差しの季節に変わります。私にとってなんとなく、不思議な感じで楽しみなんですよ。

(VOVWORLD) -早いものでもう4月ですね。ここ数日、ハノイは毎日晴れの日々が続いています。また、ハノイ首都のユリの花の季節がやってきました。みなさんのお住まいの町はどんな花が咲いていますか？

(VOVWORLD) -いよいよあさってから4月が始まりますね。日本では、4月といえば新年度であり学校は新学期が始まりますね。そして、桜咲く4月が定番です。私たちもこの桜が咲く季節を楽しみにしていますよ。

(VOVWORLD) -早いものですが、まもなく4月がやってきますね。ここ数日、ハノイは朝晩、少し霧雨が降りますが、日中、晴れの日々が続いています。

(VOVWORLD) -心が躍る３月も真ん中になりました。毎日過ごしやすい日々のおかげで人々の気持ちも明るくなりますね。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか？