(VOVWORLD) -いよいよ12月になりましたね。でも、ハノイは毎日暖かく、まるで秋のようです。朝晩は、冷んやりしますが日中は、穏やかな風が吹いて、天気のよい日が続いています。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか。

(VOVWORLD) -今日は12月の初日ですからね。皆さんにいいことがいっぱいありますように。さて、ここ数日ハノイの市民は、冬の寒さを初めて実感していますが、12月は月のお祭りだといわれていますので、皆はそれを楽しみにしているらしいですね。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -ここ数日、ハノイでは、冬のはじめの寒さが感じられるようになっています。気温は、１７度～２５度ぐらいですが、多くのハノイ市民は、過ごしやすくおも思っています。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -ハノイにも秋が深まりつつあるこの頃です。朝晩小雨も降る日があるので、日中は冷んやりしています。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -11月が穏やかな風にのって近寄ってきましたね。毎日、ハノイの住民は、秋の一番美しい日々を過ごしていて、なんとなくこの生涯に出るのはどれほど貴重なことだと考える人が数少ないと思っています。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -いよいよ１１月に入りましたね、そして、ハノイは本当に秋らしくなってきました。朝晩は冷んやりしますが日中は少し暖かいです。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) - 先日、千葉県の須藤 幹雄（すどう みきお ）さんからお便りを頂きました。「今一番ヒットしている曲と一年前の今頃にヒットしていた曲をお願いいたします。」との内容でした。

(VOVWORLD) -今日、１０月２０日は「ベトナム女性の日」です。ベトナム女性のリスナーの皆さん、おめでとうございます。

(VOVWORLD) -１０月は、ハノイに新しい姿いをもたらしているといえます。各通りでは、黄色いの葉がどんどん積んでいて、時々強い風が吹くと、緑の葉はかさかさって落ちます。

(VOVWORLD) -いよいよ9月が終わります。ここ数日、ハノイの朝晩は、秋の姿が本当に訪れていますよ。路上に落ちた黄色の葉が溢れている風景をよく見かけます。

(VOVWORLD) - ハノイはこのところ、涼しい毎日が続いています。時々、小雨も降るので、気温は27～29度、とても過ごしやすい秋です。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) - ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。 先週の日本列島は大きな台風、そして地震など大変でしたが、皆さんお元気でしょうか？