Báo Cuba ca ngợi “Nhật ký Đặng Thuỳ Trâm”
Nhà báo Marta Rojas bình luận cuốn sách này chỉ có thể so sánh với cuốn nhật ký của Ana Frank.
Báo Granma, cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Cuba ngày 13/5 đăng bài của nữ văn sỹ, nhà báo nổi tiếng Cuba đồng thời là Phó Chủ tịch hội Hữu nghị Cuba – VN Marta Rojas ca ngợi cuốn Nhật ký Đặng Thuỳ Trâm.
Trong bài viết, bà Marta Rojas bình luận: “Nhật ký Đặng Thuỳ Trâm là một cuốn sách vô cùng xúc động, tình cảm và rất con người. Có thể nói đây là một trong những cuốn sách ấn tượng nhất trong thể loại nhật ký được viết trong thế kỷ XX. Cuốn sách này chỉ có thể so sánh với cuốn nhật ký của Ana Frank.
Trong bài viết, bà Martas Rojas cũng trích đăng nhiều đoạn trong cuốn nhật ký Đặng Thuỳ Trâm; Bà cũng cho biết, cuốn nhật ký Đặng Thuỳ Trâm đã được dịch sang tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác.
Bản dịch bằng tiếng Tây Ban Nha, do Nhà xuất bản Khoa học xã hội của Viện sách Cuba, đã ra mắt bạn đọc tại Hội chợ sách quốc tế La Habana hồi đầu năm 2011.
Bộ phim “Đừng đốt” của Đạo diễn Đặng Nhật Minh dựa trên câu chuyện này cũng đã ra mắt khán giả truyền hình Cuba nhân kỷ niệm 36 năm Giải phóng miền Nam Việt Nam, thống nhất đất nước ngày 30/4 vừa qua./.