Nhật Bản kéo dài thời gian trừng phạt Triều Tiên

• Trung Quốc nhiều lần khuyên Triều Tiên từ bỏ phóng vệ tinh
• Obama: Thời gian cho Iran và Triều Tiên không còn nhiều  

Quyết định này được đưa ra sau khi Triều Tiên tuyên bố phóng vệ tinh nhân tạo vào giữa tháng 4 tới. Các nước Nhật Bản, Mỹ, Hàn Quốc đều phản đối kịch liệt kế hoạch này, coi đây là hành động trá hình cho vụ phóng thử tên lửa đạn đạo.

Tên lửa mang vệ tinh của Triều Tiên được phóng lên quỹ đạo hồi tháng 4/2009 (Ảnh: Internet)

Các biện pháp trừng phạt của Nhật Bản chống Triều Tiên được đưa ra vào năm 2006 sau khi Triều Tiên tiến hành vụ thử hạt nhân và phóng thử tên lửa đạn đạo. Với các biện pháp trừng phạt này, tất cả tàu thuyền của Triều Tiên đều bị cấm cập cảng của Nhật Bản. Tất cả các hoạt động xuất nhập khẩu giữa hai nước cũng đều bị cấm.

Theo dự kiến, vào đầu tháng 4 tới, Chính phủ Nhật Bản sẽ chính thức yêu cầu Quốc hội nước này thông qua quyết định kéo dài thêm 1 năm các biện pháp trừng phạt chống Triều Tiên.

Ngoài ra, Chính phủ Nhật Bản dự định kêu gọi Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc thông qua biện pháp trừng phạt mới và áp dụng biện pháp trừng phạt bổ sung chống Triều Tiên nếu nước này thực hiện vụ phóng vệ tinh./.