Dựng kịch từ truyện ngắn của Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp
Ngày 8/10, Hội Nghệ sỹ Sân khấu Việt Nam bắt tay khởi công dựng vở kịch "Đến bờ bên kia", kịch bản được chuyển thể từ truyện ngắn "Sang sông" của Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp.
Chủ tịch Hội Nghệ sỹ Sân khấu Việt Nam, NSND Trọng Khôi cho biết: Đây là lần đầu tiên Hội Nghệ sỹ Sân khấu Việt Nam dựng kịch từ truyện ngắn của Nguyễn Huy Thiệp, do chính tác giả chuyển thể kịch bản. Vở kịch này sẽ tham dự Liên hoan Sân khấu thử nghiệm toàn quốc dự kiến diễn ra vào tháng 12/2008 tại Hà Nội.
Đây là kịch bản thứ 10 mà Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp chuyển thể từ tác phẩm văn học. Tên của vở kịch "Đến bờ bên kia" xuất phát từ khái niệm "Đáo bỉ ngạn" trong Phật giáo, được hiểu từ bờ mê qua bờ tỉnh, từ trầm luân qua giác ngộ. Đây là câu chuyện mang giá trị nhân văn về tính thiện của con người. Trước đó, nhiều tác phẩm khác của Nguyễn Huy Thiệp đã được dựng thành phim như "Tướng về hưu", "Những người thợ xẻ", "Thương nhớ đồng quê"; kịch "Quỷ ở với người" dựa trên tác phẩm "Không có vua"... Vở "Đến bờ bên kia" có sự tham gia của nhiều đạo diễn, diễn viên giàu kinh nghiệm, được lựa chọn từ nhiều đoàn nghệ thuật như: đạo diễn, NSƯT Anh Tú, đạo diễn NSND Doãn Hoàng Giang, NSND Hoàng Dũng, Minh Hằng, Trung Hiếu, Phạm Cường...
Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp sinh năm 1950 tại Thanh Trì (Hà Nội). Tác phẩm của ông đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ trên thế giới./.