Giao lưu nhạc Rock Anh- Việt "Tiger Translate 2010"

Cái nóng đầu hè oi ả như thiêu như đốt cũng không ngăn nổi sự đam mê, yêu thích của các fan hâm mộ rock Việt Nam. Không phân biệt màu da, không phân biệt ngôn ngữ, âm nhạc làm cho ca sĩ hai nước và khán giả xích lại gần nhau và hiểu nhau hơn. Ngoài thưởng thức âm nhạc, họ còn được xem cuộc trình diễn đầy cảm hứng của mỹ thuật đương đại với sự tham gia của họa sỹ Trần Trung Lĩnh, một trong những đại diện tiêu biểu của nghệ thuật đại chúng ở Việt Nam.

Trần Trung Lĩnh vừa là một rocker, nhiếp ảnh gia và 1 nghệ sĩ đa phương diện. Anh cũng là họa sĩ dựng cảnh của phim Dòng máu anh hùng; họa sĩ thiết kế hình ảnh, trang phục của phim Bẫy rồng. Tại Tiger Translate 2010, cảm xúc âm nhạc được Trần Trung Lĩnh thể hiện trực tiếp bằng ngôn ngữ mỹ thuật đương đại ngay trên sân khấu.

Tiger Translate là sáng kiến của Tiger Beer nhằm hỗ trợ các nghệ sĩ và các hoạt động nghệ thuật đương đại tại châu Á. Mục tiêu chính của sáng kiến này là giới thiệu những tinh hoa của nghệ thuật đương đại châu Á với thế giới, và ngược lại, giúp các nghệ sĩ châu Á có cơ hội được tiếp xúc nhiều hơn với nghệ thuật phương Tây qua các hoạt động lưu diễn, giao lưu… về mỹ thuật, thiết kế, điện ảnh, nhiếp ảnh và âm nhạc.

Tiger Translate 2010 mang đến âm hưởng mới mẻ từ nhóm nhạc nhiều triển vọng I Am Giant đến từ Anh Quốc. Album đầu tay ”City Limits” đã mang lại tiếng vang lớn cho I Am Giant, với dấu ấn về một thế giới nhạc rock tinh khiết và giản dị. City Limits là ca khúc đầu tiên do các thành viên sáng tác, với chủ đề mang tính thời sự về đời sống đô thị hiện đại và những trăn trở. Ca khúc đã dành nhiều bảng xếp hạng khác nhau trên đài phát thanh, kênh âm nhạc Channel V và MTV châu Á cùng các trang âm nhạc, gây được tiếng vang.

Tiger Translate đã rất thành công tại TP. Hồ Chí Minh vào tháng 2 vừa qua khi đã mang đến cho rockfan miền Nam ban nhạc punk Melodramas đến từ Anh Quốc. Show diễn đã để lại những ấn tượng khó phai trong lòng những người tham dự.

Trả lời phỏng vấn phóng viên VOVNEWS, ca sĩ Ed Martin (hát chính), thành viên bạn nhạc Iam Giant cho biết: “Chúng tôi rất hạnh phúc biểu diễn tại Việt Nam và đây là lần đầu tiên được đến đất nước tươi đẹp và mến khách này. Ấn tượng đầu tiên khi đặt chân đến Việt Nam là giao thông dày đặc, con người thân thiện và món ăn Việt Nam rất ngon, đặc biệt con gái rất xinh. Trong đêm biểu diễn đầu tiên tại Hà Nội, thật ấn tượng đối với chúng tôi. Chúng chơi hết mình, đem hết tinh hoa và nội lực để biểu diễn cho người xem. Tương lai chúng tôi sẽ quay trở lại biểu diễn tại Việt Nam. Khán giả Việt Nam thật tuyệt vời, họ rất cuồng nhiệt”.

Ngay sau chương trình biểu diễn tại Hà Nội ngày 22/5, chương trình Tiger Translate sẽ tiếp tục hành trình chinh phục các khán giả yêu nhạc rock tại Đà Nẵng vào ngày 25/5 tới tại Camel Club, 16 Lý Thường Kiệt, Đà Nẵng./.