Ra mắt trang web về âm nhạc Nga

Anh Nguyễn Việt Hà, cán bộ Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam, cựu sinh viên tiếng Nga Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội, trưởng nhóm sáng lập trang web cho biết, ý tưởng thành lập trang web này đã có từ khá lâu khi anh và một số người bạn trên các diễn đàn nhận thấy rất nhiều người có hiểu biết sâu sắc về nhạc Nga và cũng rất nhiều người có nguyện vọng nghe nhạc Nga.

Sau một thời gian dài ấp ủ ý tưởng và chuẩn bị, từ cuối năm 2009, anh Hà cùng những người bạn đang công tác tại một số cơ quan thông tấn báo chí và nhóm sinh viên tiếng Nga Đại học Quốc gia Hà Nội đã tập trung vào xây dựng trang web.

Giao diện trang web: giaidieunga.com

Chị Vũ Yến Thu, hiện đang công tác tại Đài Phát thanh và Truyền hình Hà Nội, đã dịch lời hơn một nửa số bài hát hiện có trên trang web. Chị Thu tâm sự: tuy bận công việc cơ quan và gia đình, nhưng với tình yêu dành cho đất nước và những bài hát Nga, chị luôn cố gắng sắp xếp thời gian cho việc dịch thuật và luôn thấy trong đó một niềm vui cần được chia sẻ.

Còn bạn Thùy Dương – Chủ tịch Hội sinh viên khoa Nga Đại học Quốc gia Hà Nội thì cho biết bản thân và các bạn cùng khóa đều nhiệt tình tìm kiếm các thông tin về âm nhạc Nga và lời bài hát tiếng Nga với mong muốn được đóng góp cho trang web.

Cho tới thời điểm này, những người yêu thích nhạc Nga có thể tìm thấy tại trang web “giaidieunga.com” nhiều bản nhạc mà mình yêu thích theo các mục: Nhạc Nga hiện đại, nhạc Nga thời Xô Viết, nhạc cổ điển, nhạc dân ca Nga, nhạc không lời.

Theo lời anh Hà, trên trang web sẽ có mục nhạc Nga theo chủ điểm: Bài hát thời chiến, bài hát về tình yêu… cho đến nhạc Nga lời Việt do các nghệ sĩ Việt Nam trình bày. Các bài hát đều có thông tin về tác giả, ca sĩ trình bày, lời bài hát tiếng Nga./.