Xúc động lời người cha gốc Việt nói với con sau vụ thảm sát ở Paris

Cuộc đối thoại giữa cha và con gốc Việt:

Phóng viên: Cháu có hiểu chuyện gì đã xảy ra không? Cháu có hiểu tại sao những người đó lại làm chuyện đó?

Em bé: Dạ, bởi vì họ là những người rất rất xấu. Những người đó không tốt. Chúng ta phải cẩn thẩn vì chúng ta phải chuyển đổi…nhà.

Người cha: Ồ không, con đừng lo lắng. Chúng ta không phải đi đâu cả vì nước Pháp là nhà của chúng ta.

Em bé: Nhưng có những kẻ xấu mà bố.

Người cha: những kẻ xấu có khắp ở mọi nơi.

Em bé: Chúng có súng, chúng có thể bắn chúng ta vì chúng rất rất xấu mà bố.

Người cha: Ừ, chúng có thể có súng còn chúng ta có hoa.

Em bé: Nhưng hoa không làm được gì cả, hoa để… hoa để…

Người cha: con xem kìa, mọi người đang đặt những bông hoa ở đây. Hoa để chiến đấu với những họng súng.

Em bé: Hoa để bảo vệ?

Người cha: Đúng vậy!

Em bé: Và cả những ngọn nến nữa?

Người cha: Nến để tượng nhớ những người đã ra đi ngày hôm qua con à.

Em bé: Nến và hoa ở đây để bảo vệ chúng ta.

Người cha: Đúng vậy!

Phóng viên: Bây giờ cháu cảm thấy ổn hơn chưa?

Em bé: Dạ, ổn hơn rồi ạ.