Hải Dương: Xử phạt 2 người nước ngoài hành nghề không có phép

Hai người Trung Quốc là Wang Shoucheng và Ye Zhaoxin vừa bị xử phạt hành chính vì hành nghề ở Việt Nam mà không được phép của cơ quan có thẩm quyền, với số tiền phạt mỗi người là 20 triệu đồng.

Ông Lưu Văn Bản, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Hải Dương vừa ký các quyết định xử phạt 2 người nước ngoài có hành vi vi phạm hành chính là “người nước ngoài nhập cảnh, hành nghề hoặc có hoạt động khác tại Việt Nam mà không được phép của cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam” với tổng số tiền phạt là 40 triệu đồng.

Cụ thể, người thứ nhất bị phạt là Wang Shoucheng, sinh năm 1970, quốc tịch Trung Quốc, đang trú tại phố Chương, xã Lam Sơn, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương.

Ông Wang Shoucheng được Đồn biên phòng cửa khẩu Hữu Nghị cấp thị thực và được gia hạn tạm trú đến ngày 23/6/2021 để làm việc tại Công ty Trách nhiệm hữu hạn Quốc tế Kam Fung Việt Nam, thị trấn Quất Lâm, huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định.

Tuy nhiên, ngày 22/4/2021, ông Wang Shoucheng đã nghỉ việc tại Công ty trên và về làm việc tại Công ty Trách nhiệm hữu hạn Champion Product Việt Nam, xã Lam Sơn, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương, từ ngày 23/4 vừa qua.

Ông Wang Shoucheng bị phạt 20 triệu đồng do vi phạm quy định tại điểm b, khoản 5, Điều 17, Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội, phòng chống tệ nạn xã hội; phòng cháy và chữa cháy; phòng, chống bạo lực gia đình.

Người thứ 2 bị phạt là Ye Zhaoxin, sinh năm 1996, quốc tịch Trung Quốc, hiện trú tại phố Chương, xã Lam Sơn, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương.

Ye Zhaoxin được Cục quản lý xuất, nhập cảnh gia hạn tạm trú đến ngày 18/6/2021 để làm việc tại Công ty Cổ phần thế giới đồ chơi thông minh Sun Vigor Việt Nam, xã Tiên Cường, huyện Tiên Lãnh, thành phố Hải Phòng.

Tuy nhiên, đến ngày 27/4/2021, anh này đã xin nghỉ việc tại Công ty trên và đến làm việc tại Công ty Trách nhiệm hữu hạn Champion Product Việt Nam, xã Lam Sơn, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương, từ ngày 28/4/2021. Anh Ye Zhaoxin cũng bị xử phạt 20 triệu đồng do vi phạm như ông Wang Shoucheng.

Liên quan đến ông Wang Shouchen, ông Vũ Văn Bưởng, sinh năm 1967, trú tại xã Lam Sơn, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương, đã bị phạt 1,25 triệu đồng do “cho người nước ngoài nghỉ qua đêm nhưng không khai báo tạm trú, không hướng dẫn người nước ngoài khai báo tạm trú theo quy định hoặc không thực hiện đúng các quy định khác của cơ quan có thẩm quyền.”

Ông Bưởng đã vi phạm tại điểm g, khoản 2, Điều 17, Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội, phòng chống tệ nạn xã hội; phòng cháy, chữa cháy; phòng, chống bạo lực gia đình./.

Viết bình luận

Tin liên quan

15 người nhập cảnh trái phép từ Trung Quốc
15 người nhập cảnh trái phép từ Trung Quốc

VOV.VN - Sáng nay (17/6), Đồn Biên phòng Cửa khẩu Trà Lĩnh, Bộ đội Biên phòng tỉnh Cao Bằng phát hiện 15 công dân nhập cảnh trái phép từ Trung Quốc.

15 người nhập cảnh trái phép từ Trung Quốc

15 người nhập cảnh trái phép từ Trung Quốc

VOV.VN - Sáng nay (17/6), Đồn Biên phòng Cửa khẩu Trà Lĩnh, Bộ đội Biên phòng tỉnh Cao Bằng phát hiện 15 công dân nhập cảnh trái phép từ Trung Quốc.

Nhận 800.000 đồng để chở người Trung Quốc xuất cảnh trái phép
Nhận 800.000 đồng để chở người Trung Quốc xuất cảnh trái phép

VOV.VN - Diện khai nhận được trả 800.000 đồng để chở 1 người đàn ông từ nhà nghỉ đến khu vực biên giới để tìm đường sang Trung Quốc.

Nhận 800.000 đồng để chở người Trung Quốc xuất cảnh trái phép

Nhận 800.000 đồng để chở người Trung Quốc xuất cảnh trái phép

VOV.VN - Diện khai nhận được trả 800.000 đồng để chở 1 người đàn ông từ nhà nghỉ đến khu vực biên giới để tìm đường sang Trung Quốc.

Trục xuất 13 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép 
Trục xuất 13 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép 

VOV.VN - Ngày 15/6, Công an tỉnh Kiên Giang phối hợp với Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an; Công an tỉnh Lạng Sơn, Cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị tiến hành trục xuất 13 công dân người Trung Quốc về nước.

Trục xuất 13 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép 

Trục xuất 13 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép 

VOV.VN - Ngày 15/6, Công an tỉnh Kiên Giang phối hợp với Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an; Công an tỉnh Lạng Sơn, Cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị tiến hành trục xuất 13 công dân người Trung Quốc về nước.