Tâm thư xúc động của Tito Vilanova gửi Barca

Cảm ơn Barca, cảm ơn tất cả các bạn.

Sau 5 năm tuyệt vời cùng đội bóng, giấc mơ trở thành một HLV của tôi đã thành sự thật. Khoảng thời gian tôi được đối diện với cơ hội trong sự nghiệp của mình cũng là khoảng thời gian tôi phải tiếp tục quá trình điều trị căn bệnh mà tôi được chẩn đoán từ 1 năm rưỡi về trước.

Theo ý kiến của các bác sĩ và phương pháp điều trị mà tôi đang theo đuổi, tôi không thể dành thời gian mà Barcelona yêu cầu ở một HLV trưởng. Nhưng tôi sẽ tiếp tục duy trì các hoạt động công việc gần gũi với CLB mà tôi dành rất nhiều tình yêu.

Thật không hề dễ dàng khi phải rời bỏ tập thể những cầu thủ đặc biệt này, rời bỏ ban huấn luyện đồng hương, rời bỏ những người bạn đã cùng tôi chia sẻ thật nhiều kí ức đáng nhớ. Tôi luôn biết ơn vì tất cả những gì mọi người đã cho tôi. Tôi sẽ luôn biết ơn.

Cá tính của những con người ở đây và phong cách bóng đá của CLB có thể vượt qua bất kì trở ngại nào. Tôi tin tưởng rằng những kĩ năng ấy có thể đối diện với mọi thách thức.

Tôi cũng muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt tới ngài Chủ tịch, Ban lãnh đạo và GĐTT Andoni Zubizarreta vì sự tin tưởng vô điều kiện mà họ dành cho tôi, cả trên phương diện công việc lẫn tư cách cá nhân.

Tôi cũng nhận được sự ủng hộ cả trong các hoạt động y tế và khía cạnh tinh thần từ bác sĩ Ramon Canal và đội ngũ y tế của ông. Tôi không đơn độc trong cuộc chiến này. Sự hỗ trợ từ CLB đã giúp tôi thành công suốt quá trình dài đã qua. Cuộc chiến cho tới lúc này, đã kết thúc.

Gửi tới tất cả các bạn, những thành viên và CĐV của CLB, tôi cũng muốn cảm ơn sự cổ vũ và tình cảm các bạn đã dành cho, không chỉ ngay lúc này mà suốt những tháng qua. Tôi thấy bình tĩnh, mạnh mẽ và tôi sẽ đối mặt với giai đoạn mới của cuộc chiến chống lại bệnh tật với tất cả sự tin tưởng rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn.

Cảm ơn tất cả người hâm mộ bóng đá, các đồng nghiệp, các CLB, các VĐV, những người quen biết vì những thông điệp động viên đã được gửi tới tôi và gia đình.

Đây là một giai đoạn khó khăn với tôi vì thế tôi đề nghị giới truyền thông hãy tôn trọng và hiểu điều đó. Tôi đã không còn là HLV của CLB. Tôi hi vọng mình sẽ có được sự yên tĩnh và riêng tư mà tôi và gia đình cần ngay lúc này.

Tôi không thể kết thúc bức thư mà không chúc mọi may mắn và thành công cho HLV kế tiếp của đội bóng xuất sắc nhất thế giới.

Cảm ơn tất cả các bạn.

Tito Vilanova./.