Cố Hải - Lạc Nhân của “Thượng Ẩn” không hề hot như mọi người vẫn tưởng

“Sau phim đồng tính Thượng Ẩn, Cố Hải (Hoàng Cảnh Du) và Bạch Lạc Nhân (Hứa Ngụy Châu) cũng chỉ dừng lại ở mức độ người mẫu, diễn viên trẻ được chú ý thôi chứ không quá ồn ào, rầm rộ tại Trung Quốc như chúng ta nghĩ”- đạo diễn Bảo Hoàng chia sẻ.

Nguyễn Bảo Hoàng hiện theo học Thạc sĩ Đạo diễn Điện ảnh- Truyền hình tại Học viện Hí kịch Trung ương Bắc Kinh. Anh là đạo diễn trẻ đầu tiên được chính phủ Trung Quốc cấp học bổng theo học tại ngôi trường đào tạo các ngôi sao hàng đầu Hoa Ngữ Cbiz.

Đạo diễn trẻ Bảo Hoàng

Trước “cơn sốt” của bộ phim “Thượng Ẩn” và các nghệ sĩ Việt Nam đang muốn khai thác sản xuất dòng phim đồng tính này, đạo diễn Bảo Hoàng đã dành cho VOV.VN một cuộc trò chuyện. Anh mang đến cái nhìn sâu sắc và toàn diện về bộ phim này, đồng thời tiết lộ, tại thị trường Trung Quốc, “Cố Hải” và “Bạch Lạc Nhân”- hai mỹ nam của Thượng Ẩn đang khiến nhiều fan Việt mê đắm thực ra không hề nổi tiếng quá mức như những gì fan Việt tưởng tượng.

Không có sự góp mặt của dàn sao nổi tiếng, song sự khôn ngoan của đạo diễn phim Thượng Ẩn - Đinh Vỹ là gì khi đã khiến bộ phim trở nên thu hút đến vậy, thưa anh?

- Theo tôi, phim Thượng Ẩn thu hút vậy, một phần cũng vì hai diễn viên Hoàng Cảnh Du và Hứa Ngụy Châu có ngoại hình và nét diễn tương đối phù hợp nhân vật. Yếu tố tiếp theo là sự “mạnh tay” trong vấn đề “trình diễn” những cảnh nóng.

Mà bạn cũng biết đó, Trung Quốc hiện nay không ủng hộ những cảnh này trên phim ảnh. Dù là có bị cắt khá nhiều, nhưng chính vì sự “chớp nhoáng” đó của hai hotboy đã làm người xem “nghẹt thở” vì họ.

Tác giả tiểu thuyết kiêm nhà sản xuất Thượng Ẩn - Sài Kê Đản chia sẻ rằng, khi casting hai nhân vật chính Hoàng Cảnh Du (vai Cố Hải) và Hứa Ngụy Châu (vai Bạch Lạc Nhân), bà không hề hỏi xem giới tính thực của họ là gì, chỉ cần họ hóa thân thành công vào nhân vật của bà là đủ. Tuy nhiên, với con mắt của một đạo diễn, anh có tin một "trai thẳng" có thể vào vai "trai cong" ngọt đến vậy?

- Điều này là kĩ năng biểu diễn của họ thôi, có người diễn được do thiên phú, có người do tập luyện, có người là “bản năng”. Việc “trai thẳng” vào vai “trai cong” ngọt đến vậy không chứng tỏ được họ vốn là “trai cong”.

Tuy nhiên, theo tôi biết tin hành lang từ cộng đồng mạng Trung Quốc thôi nhé, hai bạn này vốn là người mẫu và là thành viên của một diễn đàn LGBT (Người đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính và chuyển giới). Việc này tôi không kiểm chứng nhưng tôi nghĩ nhiều bạn cũng đã hình dung họ thế nào qua loạt hình ảnh ngoài đời của họ rò rỉ trên mạng (Cười).

Anh đánh giá như thế nào về diễn xuất Hoàng Cảnh Du và Hứa Ngụy Châu trong điện ảnh? Việc đặt cược vào dàn diễn viên chưa tên tuổi có phải là mạo hiểm của nhà sản xuất?

- Hoàng Cảnh Du và Hứa Ngụy Châu đã diễn hết sức tự nhiên, có lẽ nhờ vậy mà họ đã thu hút được khán giả. Như tôi biết, dự án phim “Thượng Ẩn” không phải là dự án lớn của ekip làm phim này, nó cũng như bao dự án làm phim phát hành online tại Trung Quốc mà thôi.

Chính vì thiếu về chi phí đầu tư nên chọn lựa gương mặt mới là điều tất nhiên. Tôi cũng từng lang thang trên mạng Trung Quốc và xem được thông tin của ekip làm phim này rằng, chính họ cũng hết sức bất ngờ vì phim của họ lại được đón nhận quá sức mong đợi. Họ cũng cảm ơn khán giả Việt Nam, Hàn Quốc đã ủng hộ và giúp họ dịch phụ đề Anh- Việt rồi đưa lên kênh Youtube, nhờ vậy mà phim họ được thêm nhiều người biết đến.

Việc lựa chọn gương mặt mới cũng không hẳn là mạo hiểm, bởi thực chất họ chưa kì vọng quá nhiều về độ thành công của dự án này lúc bắt đầu lên kế hoạch sản xuất bởi bạn cũng biết, Trung Quốc không dùng được kênh Youtube cũng như các trang phát hành phim online khác ngoài những kênh phim online nổi tiếng cùa nước họ. Họ chỉ hi vọng trong nước, khán giả đón nhận là đủ.

Về chuyên môn điện ảnh, anh đánh giá thế nào về biên kịch, quay phim, về cách xử lý những cảnh nóng... trong phim?

- Tôi xem bản tiếng Hoa, nghĩa là bản không qua dịch Vietsub và là bản chuẩn về mặt lời thoại nhân vật. Cá nhân tôi cho rằng, biên kịch của phim xây dựng đường dây câu chuyện lôi cuốn người xem. Nhưng nếu nói về mặt bằng chung thì kiểu viết này vốn không có gì mới, vì hiện nay phong trào làm phim ở Trung Quốc đang thịnh hành việc “chuyển thể từ tiểu thuyết”, dòng phim này chúng tôi (tại Trung Quốc) gọi là thể loại Ngôn tình- Tuổi thanh xuân.

Tại Bắc Kinh, tôi cũng xem qua rất nhiều phim thần tượng thể loại thanh xuân này, hầu hết đều chuyển thể từ truyện. Trước đó, thể loại đam mĩ (phim đồng tính nam) cũng đã có “Cậu là con trai tôi vẫn yêu” từng làm mưa gió cộng đồng mạng. Sở dĩ dòng phim như “Thượng Ẩn” hấp dẫn khán giả là bởi tuy nhiều người làm phim đề tài này nhưng để có những phim thật sự đẹp và chỉn chu thì chưa có. Do đó, cả hai phim tôi nói đều thành công có lẽ họ đánh đúng vào sự tò mò, háo hức lẫn yêu thích của người xem.

Những cảnh nóng trong phim thì đều bị cắt cả, với Trung Quốc thì việc kiểm duyệt đều khó khăn. Chỉ cần là đề tài đam mĩ thì phim bạn không được chiếu tại rạp, và chỉ có thể phát hành “lén” qua mạng mà thôi. Đạo diễn “Thượng Ẩn” đã biết cách “vờn” người xem qua những câu thoại rất “đời” và sự “dụ dỗ” của Cố Hải đối với Lạc Nhân cũng rất thực tế. Có lẽ vì vậy mà phim “nóng”!

Với những gì đã thể hiện, "Thượng Ẩn" có đáng để trở thành cơn sốt không thưa anh, ngoài phục vụ cộng đồng LGBT và khiến họ phát cuồng?

- Vì phim chỉ phát hành online nên cộng đồng mạng chia sẻ cho nhau xem để rồi “phát cuồng” vì độ hot của hai mỹ nam. Tại Việt Nam cũng ít thấy những phim đam mĩ được đầu tư về cảnh, về diễn viên và nội dung như vậy nên khi “Thượng Ẩn” xuất hiện đã mang lại sự thích thú và muốn tìm xem đến cùng để biết hai nhân vật này làm gì. Và cũng chính vì phát hành online nên ở xã hội thực, họ hoàn toàn vẫn còn “xa lạ” với rất nhiều người.

Bạn bè tôi tại Thượng Hải và Bắc Kinh cho biết, đúng là trên mạng họ rất nổi, nhưng ngoài đời thì họ cũng ít người biết trừ các bạn trẻ “trên mạng”. Họ cũng chỉ dừng lại ở mức độ người mẫu, diễn viên trẻ được chú ý thôi chứ không quá ồn ào, rầm rộ như mình nghĩ. Trong đó, Hoàng Cảnh Du có vẻ nổi trội hơn khi bắt đầu được mời tham gia nhiều show truyền hình cũng như dự án phim ảnh, chụp thời trang. Đây là thành công của họ!

Cơn sốt Thượng Ẩn khiến các nhà làm phim Việt, thậm chí là những ngôi sao như Minh Quân... đang manh nha thực hiện dòng phim này. Theo anh, chúng ta học được gì từ bài học của “Thượng Ẩn”- một bộ phim vốn có kinh khí rất eo hẹp nhưng lại thành công?

- Nếu gọi là học từ “Thượng Ẩn” thì tôi nghĩ có gì đó “chua xót” bởi về mặt biên kịch, quay phim, diễn viên thì Việt Nam mình có đủ hết. Thêm nữa, “Thượng Ẩn” chỉ là dòng phim làm chủ yếu phát online với sự đầu tư không nhiều về chi phí. Cái tôi cho là chúng ta học hỏi được từ “Thượng Ẩn” chính là biết cách “vờn” khán giả và tạo được sự ủng hộ của cộng đồng LGBT.

Tại Trung Quốc, cộng đồng mạng họ bênh nhau ghê lắm, ví dụ làm phim cho LGBT thì cộng đồng LGBT đều vào ủng hộ và hô hào dữ lắm, cho dù phim chưa đạt yêu cầu. Khi phim được “bùng nổ” thì cộng đồng mạng của họ lại ào ào chia sẻ vào tạo nên cơn sốt đẩy sản phẩm đó ra ngoài đất nước họ. Trên mạng mà, đâu có mất chi phí gì, chỉ là họ có ý thức dùng sản phẩm của họ để quảng bá đất nước họ. Nghe đâu sau phim này, nhiều bạn trẻ các nước bắt đầu tìm hiểu học tiếng Hoa và yêu thích dòng phim đam mĩ này nữa. Điều này thì rõ ràng tinh thần “cộng đồng mạng” của chúng ta còn yếu.

Xin cảm ơn anh về cuộc trò chuyện!