1- Tôi đã thoát ra khỏi Ukraine và vừa đến Berlin. Tôi có nên đặt đơn xin tị nạn không?

Không. Bạn không cần phải đăng ký xin tị nạn.

Các bộ trưởng nội vụ của Liên minh châu Âu đã quyết định rằng:

Bạn có thể được công nhận là người lánh nạn chiến tranh theo mục 24 của Đạo luật Cư trú với một thủ tục đơn giản hóa.

Nếu bạn muốn, bạn có thể đăng ký làm người tị nạn chiến tranh.

Việc đăng ký Online hiện đang được tiến hành và vẫn chưa có mẫu đơn trên trang Web.

Các bạn nên kiên nhẫn chờ một vài ngày nữa.

2- Tôi có thể đăng ký lánh nạn chiến tranh bằng cách nào và ở đâu?

Hiện tại các bạn chưa thể đăng ký.

Văn phòng đăng ký trung tâm cho người tị nạn chiến tranh hiện đang được thành lập ở Berlin.

Bạn sẽ sớm có thể đặt lịch hẹn đăng ký trực tuyến và sẽ nhận được thư mời. Bạn hãy kiên nhẫn chờ trong một vài ngày nữa.

3- Tôi có bắt buộc phải đăng ký là người tị nạn chiến tranh không?

Không, nếu là một công dân của Ukraine, bạn có thể ở lại Đức một cách hợp pháp đến 90 ngày mà không cần thị thực nhập cảnh, có nghĩa là đến cuối tháng 5/2022.

Tuy nhiên, nếu bạn muốn nhận trợ cấp xã hội (hỗ trợ tài chính, chăm sóc y tế, nhà ở), bạn nên đăng ký.

Sau đó, bạn có quyền hợp pháp để nhận được hỗ trợ của nhà nước.

4- Điều gì xảy ra sau khi tôi đăng ký lánh nạn chiến tranh?

Với việc đăng ký, bạn được ghi nhận chính thức tại Đức và được chuyển đến các thành phố khác trên toàn nước Đức theo chương trình của nhà nước.

Vì vậy, có thể bạn sẽ được chuyển từ Berlin đến một liên bang khác, nơi bạn sẽ nhận được trợ cấp xã hội của mình (tiền, chỗ ở, chăm sóc y tế).

Sự phân bổ này là cần thiết để việc ăn ở và chăm sóc của những người tị nạn chiến tranh không chỉ xảy ra ở bang Berlin, mà có thể được đảm bảo trên toàn bộ lãnh thổ Đức theo một hệ thống đã được thành lập (khóa Königsteiner).

Theo hệ thống này, Berlin chịu trách nhiệm nhận 5% tổng số người tị nạn.

5- Tôi sẽ được hưởng những quyền lợi gì với tư cách là người lánh nạn chiến tranh?

Sau khi đăng ký, bạn được hưởng các quyền lợi xã hội, chăm sóc y tế và quyền cư trú trong thời gian ban đầu là một năm.

Các phúc lợi xã hội sẽ được các văn phòng phúc lợi xã hội có thẩm quyền chi trả.

6- Tôi không có gia đình hoặc bạn bè tại Đức giúp đỡ. Tôi nên làm gì?

Nếu không có bạn bè hoặc người thân, bạn có thể đăng ký chỗ ở tại trang web, www.wohnung-ukraine.de.

Nhiều cá nhân từ khắp nơi trên nước Đức hiện đang cung cấp chỗ ở miễn phí trong thời gian đầu cho các bạn.

Trong trường hợp này, bang Berlin không chịu trách nhiệm.

Nếu bạn không có chỗ ở riêng, bạn có thể báo cáo với Trung tâm đăng ký ở Berlin trên đường phố Oranienburger Strasse 285, 13437 Berlin.

Bạn tạm thời được đưa vào và chăm sóc ở đó.

Sau đó, bạn sẽ được hướng dẫn đến chỗ ở tại Berlin hoặc một thành phố khác tại các liên bang nằm trên lãnh thổ Đức.

Trong trường hợp này, việc đăng ký chính thức với tư cách là người lánh nạn chiến tranh tại các liên bang khác sẽ được thực hiện muộn hơn một chút.

Tuy nhiên, bạn cũng có thể tự mình đến một tiểu bang liên bang khác và khai báo với trung tâm tiếp nhận người lánh nạn ở đó.

Hiện tại, phương pháp này được cho là nhanh nhất, để các bạn sớm ổn định.

7- Tôi muốn hỗ trợ những người đã chạy trốn khỏi Ukraine. Tôi có thể làm gì?

Chúng tôi đang nhận được  sự hỗ trợ và sự giúp đỡ rất lớn từ nhiều nơi.

Chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các bạn vì điều đó.

Lúc này điều quan trọng nhất là chỗ ở trước mắt cho mọi người.

Nếu bạn muốn cung cấp phòng hoặc giường cho những người lánh nạn từ Ukraine, bạn có thể đăng ký tại một trong nhiều trang Web hỗ trợ chỗ ở tư nhân, chẳng hạn tại www.wohnung-ukraine.de.

Chuyến bay thứ 2 từ Ba Lan đưa người Việt ở Ukraine về nước

VOV.VN - Tiếp theo chuyến bay đầu tiên hôm 9/3 đưa 318 người Việt chạy nạn từ Ukraine qua Ba Lan về nước, Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan đang phối hợp với Hàng không quốc gia Việt Nam triển khai chuyến bay giải cứu thứ 2 vào ngày 12/3 từ sân bay Chopin ở Warsaw.

8- Tôi có thể đóng góp hỗ trợ bằng hiện vật ở đâu?

Trung tâm tiếp nhận người lánh nạn tại Berlin hiện không thể nhận đóng góp bằng hiện vật nữa.

Trung tâm vận chuyển nhận quyên góp cho người dân trong và ngoài Ukraine được mở tại Hangar 1 nằm trong  sân bay Tempelhof trước đây.

Ở đó bạn có thể đóng góp bằng hiện vật hoặc đăng ký làm thiện nguyện tại tổ chức này.

Các bạn vui lòng thông báo trước cho chúng tôi tại  trang web: www.spender-bruecke.de.

9- Tôi đã thoát khỏi Ukraine nhưng tôi không có quốc tịch Ukraine. Tôi có được hưởng theo chỉ thị nhập cảnh đơn giản hóa của Liên minh châu Âu không?

Những người từ các nước thứ ba đã sống ở Ukraine hợp pháp cũng có thể được hưởng quy chế này.

Điều đó có nghĩa là: Thủ tục đơn giản hóa cũng áp dụng cho bạn, giống như đối với công dân Ukraine.

Bạn không cần phải làm thủ tục xin tị nạn (Nguồn: BMI.bund.de).

Điều tương tự cũng áp dụng cho bạn như: Việc đăng ký cho người lánh nạn chiến tranh hiện đang được chuẩn bị và chưa bắt đầu làm việc được Online.

Các bạn vui lòng xem các thông báo trên trang Web này về các thủ tục khác.

Nếu các bạn không có chỗ ở riêng, bạn có thể báo với trung tâm, nơi tiếp nhận các bạn về điều này. Ở đó, bạn sẽ được bố trí chỗ ở tại Berlin hoặc ở một tiểu bang bang khác.

10- Tôi và các con đang căng thẳng về tinh thần vì cuộc chạy trốn chiến tranh và tình hình trong nước. Tôi có thể tìm sự giúp đỡ ở đâu?

Bạn có thể tìm tư vấn của các nhà trị liệu tâm lý có kinh nghiệm, giúp xử lý tình huống căng thẳng về tinh thần của bạn.

Công ty phi lợi nhuận Krisenchat ở Berlin sẽ tổ chức các buổi nói chuyện giải tỏa tâm lý cho các  trẻ em và thanh niên từ 25 tuổi trở xuống,

Hơn 400 nhà trị liệu tâm lý sẽ giúp đỡ các bạn những khuyên miễn phí và có thể liên lạc bằng kỹ thuật số ( qua trang web) từ khắp mọi nơi.

Bạn chỉ cần gửi SMS hoặc tin nhắn qua  WhatsApp tới +49 1573 599 3126 là bạn sẽ nhận được hỗ trợ của họ.

Mọi thông tin xem trên trang web: www.kundenchat.de/ukraine .

Người lớn trên 25 tuổi cần trợ giúp trị liệu tâm lý có thể tìm trên trang

Web: www.kvberlin.de/ukraine.

11- Tôi không có bảo hiểm y tế. Nếu tôi bị bệnh thì sao?

500 cơ sở y tế ở Berlin đã đồng ý cung cấp dịch vụ điều trị ngoại trú miễn phí cho những người tị nạn từ Ukraine và những người chưa có bảo hiểm y tế.

Bạn có thể tìm thấy những bác sỹ có thể giúp đỡ bạn trên trang Web: www.kvberlin.de/ukraine

Nếu gặp trường hợp khẩn cấp, bạn có thể báo cho bất kỳ trung tâm cấp cứu nào tại các bệnh viện của Berlin.

Hoặc bạn có thể gọi dịch vụ y tế số (030) 116 117 để được chăm sóc ngoại trú.

Ngay sau khi các bạn được đăng ký là người lánh nạn chiến tranh theo điều luật §24, các bạn được hưởng dịch vụ chăm sóc y tế theo tiêu chuẩn của bộ luật đã ban hành.

Việc đăng ký này đang được chuẩn bị và chưa thể bắt đầu.

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang web này ngay khi nó bắt đầu hoạt động./.