Guardiola từng từ chối dẫn dắt M.U vì… kém tiếng Anh

Năm ngoái, Pep Guardiola đã rời Barca và bày tỏ hy vọng được tới dẫn dắt một đội bóng tại Anh. Khi đó, báo chí đã đăng đàn thông tin về việc Guardiola là đối tượng được Sir Alex chọn thay thế ông. Nhưng HLV người Tây Ban Nha lại trở thành người cầm quân Bayern.

Mới đây, Guardiola đã bất ngờ lên tiếng đùa cợt về lý do ông “quay lưng” với M.U, trong khi đáng lẽ ông đã có thể tiếp quản vai trò kế nhiệm Sir Alex. Guardiola cho biết Sir Alex đã trao cho mình cơ hội để tới Old Trafford.

Guardiola "phớt lờ" đề nghị của Sir Alex vì không hiểu rõ những điều cựu HLV M.U nói (ảnh: Getty)

“Có lẽ tôi đã không hiểu rõ liệu tôi có phải đang được nhận lời đề nghị từ Sir Alex hay không”, HLV 43 tuổi “cợt nhả” nói.

Guardiola tiết lộ là đã gặp Ferguson tại New York trong thời gian nghỉ ngơi, sau khi rời khỏi Barca vào cuối mùa giải 2011 – 2012.

Cựu HLV Barca cho rằng vì vấn đề ngôn ngữ nên mình đã “vô tình” bỏ qua lời đề nghị của Sir Alex: “Ông ấy đã mời tôi đến một nhà hàng sang trọng và chúng tôi có một bữa ăn tối thoải mái với nhau. Sir Alex cư xử rất nhẹ nhàng, chúng tôi đã trải qua một thời gian vui vẻ. Nhưng vấn đề là tiếng Anh của tôi không tốt lắm. Khi Sir Alex nói chuyện nhanh bằng tiếng Anh, tôi không hiểu rõ về điều ông ấy nói”.

Cuối cùng, David Moyes lại trở thành người được cựu HLV Quỷ đỏ “chọn mặt gửi vàng”. Tuy nhiên, M.U với sự dẫn dắt của Moyes lại trở thành một đội bóng yếu thế và gặp nhiều khó khăn trong mùa giải này. Trong khi đó, Bayern sau cú “ăn ba” danh hiệu, đã tiếp tục giữ vững danh hiệu Bundesliga vào tuần qua, và còn vô địch sớm trước 7 vòng đấu.

Còn M.U sẽ có trận tiếp Bayern trên sân nhà vào đêm nay. Trước thềm trận đấu, Guardiola vẫn dành lời ngợi khen Quỷ đỏ: “Có lẽ, M.U không có một mùa giải tốt ở trên các đấu trường mà đội bóng tham gia. Nhưng tôi thấy các cầu thủ của họ vẫn thi đấu xuất sắc trong một, hai trận. Họ vẫn có khả năng đánh bại chúng tôi”./.